Ijon — Bible place

A ruin, a city of Naphtali, captured by Ben-hadad of Syria at the instance of Asa (1 Kings 15:20), and afterwards by Tiglath-pileser of Assyria (2 Kings 15:29) in the reign of Pekah; now el-Khiam.

Recorded scripture occurrences (3)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

Show passage in OET: KI1 15:20

OET-RV KI1 15:20

20 Ben -Hadad did what king Asa requested, and he sent the commanders of his best warriors to attack Israeli cities including Iyon, Dan, Avel -Beyt -Ma’akah, and all Kineret along with all Naftali (Naphtali) region.

OET-LV KI1 15:20

20 And_ Ben Hₐdad _he/it _listened to the_king ʼĀşāʼ and_he _sent DOM the _commanders _of the _armies which to_him/it on the _cities _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he _attacked DOM ˊIyyōn and_DOM Dān and_DOM Abel Bēyt Maˊₐkāh and_DOM all _of Kinneret with all _of the _land _of Naftālī.

Show passage in OET: KI2 15:29

OET-RV KI2 15:29

29 During the reign of King Pekah over Yisrael, Ashur’s (Assyria’s) King Tiglat -Pileser came, and he captured the cities of Iyon, Avel -Beyt-Ma’akah, Yanoah, Kedesh, and Hatsor, and the regions of Gilead, Galil, and Naftali (Naphtali), and he exiled their people to Ashur.

OET-LV KI2 15:29

29 In_the _days _of Peqaḩ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) Tiglat pilʼeşer the _king _of ʼAshshūr he _came and_he/it _took DOM Ijon and_DOM Abel Bēyt Maacah and_DOM Yānōaḩ/(Janoah) and_DOM Qedesh and_DOM Ḩāʦōr and_DOM (the)_Gilˊād and_DOM (to)_the_Gālīl all _of the _land _of Naftālī and_he_took _them _into _exile to_ʼAshshūr.

Show passage in OET: CH2 16:4

OET-RV CH2 16:4

4 Ben -Hadad accepted King Asa’s suggestion and sent his army captains to fight against Yisrael’s cities. They struck Iyon, Dan, and Avel -Mayim, and all the storehouses in the Naftali (Naphtali) cities.

OET-LV CH2 16:4

4 And_he/it _listened Ben Hₐdad to the_king ʼĀşāʼ and_he _sent DOM the _commanders _of the _armies which to_him/it against the _cities _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _attacked DOM ˊIyyōn and_DOM Dān and_DOM ʼAⱱēl Mayim and_DOM all _of the _stores _of the _cities _of Naftālī.

Jump to OET KI1 15:20 section.

Jump to OET KI2 15:29 section.

Jump to OET CH2 16:4 section.

Words tagged with this person or place

These links follow the source-word tags and may include pronouns. Tagging is not exhaustive.