Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV

1KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22

OET by section 1KI 20:23

⌂ ← 1KI 20:23–20:34 → ◘ ║ ©

The second invasion of me from-Sirya

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

20:23 The second invasion of me from-Sirya

23 ◙ 24 ◙ 25 ◙

… 26 ◙ 27 ◙

28 ◙

29 ◙ 30 ◙

… 31 ◙ 32 ◙

…

33 ◙

…

… 34 ◙

…

23 and_servants of _the _king of _Rām they _said to_him/it [is]_a _god of _mountains gods_their on/upon/above/on _account _of//he/it _went _in yes/correct/thus/so they _were _strong from_him/it and_instead let _us _do _battle with_them in/on/at/with_plain if not we _will _be _strong than_they.
24 And_DOM the_thing the_this do remove the_kings each from_post_his and_put governors in _place_their.
25 And_you(ms) you _will _muster to/for_yourself(m) an _army like _the_army the_lost from_DOM_you and_horse for _the_horse and_chariot for _the_chariot and_fight with_them in/on/at/with_plain if not we _will _be _strong from_them and_he/it _listened to_voice_their and_he/it _made thus.
26 and_he/it _was in_turning the_year and_mustered son _of wwww DOM Rām and_he/it _ascended Aphek_to to _the_fight with Yisərā^ʼēl/(Israel).
27 And_the _sons of _Yisərā^ʼēl/(Israel) they _were _mustered and_provisioned and_went to_meet_them and_camped the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) opposite_them like_two little _flocks of _goats and_Rāmeans they _filled DOM the_earth/land.
28 And_approached the _man the_ʼElhīmv and_he/it _said to the _king of _Yisərā^ʼēl/(Israel) and_he/it _said thus he _says Yahweh because that they _have _said Rām [is]_a _god of _mountains Yahweh and_not [is]_a _god of _valleys he and_give DOM all the_multitude the_great the_this in/on/at/with_hand_your and_know DOM_that I [am]_Yahweh.
29 And_camped these opposite _to these seven days and_he/it _was in _the_day the_seventh and_joined the_battle and_killed the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) DOM Rām one _hundred thousand foot _soldier[s] in/on_day one.
30 And_fled the_rest Aphek_to into the_city and_fell the_wall on twenty and_seven thousand man the_left and wwww he _fled and_went into the_city a _room in/on/at/with_room.
31 and_they _said to_him/it servants_his here please we _have _heard DOM_that the _kings of _the _house of _Yisərā^ʼēl/(Israel) DOM_that [are]_kings of _covenant _loyalty they let _us _put please sackcloth(s) in/on/at/with_waists_our and_ropes in/on/at/with_heads_our and_go _out to the _king of _Yisərā^ʼēl/(Israel) perhaps he _will _let _live DOM life_your.
32 And_tied sackcloth(s) in/on/at/with_waists_their and_ropes in/on/at/with_heads_their and_they _came to the _king of _Yisərā^ʼēl/(Israel) and_they _said servant_your son _of wwww he _says let _it _live please live_me and_he/it _said still_he alive my_brother/kindred he.
33 And_the_men they _observed _the _signs and_quickly and_took _up from_him and_they _said your(ms)_brother/kindred son _of wwww and_he/it _said go bring_him and_he/it _went _out to_him/it son _of wwww and_come _up_him on the_chariot.
34 And_he/it _said to_him/it the_cities which he _took father_my from I _will _show_you(ms) I _will _return and_streets you _will _make to/for_yourself(m) in/on/at/with_Dammeseq just_as he _made father_my in/on/at/with_Shomərōn and_I in/on/at/with_terms let _go_you and_made to_him/it a _covenant and_he/it _sent _out/away_him/it.

⌂ ← 1KI 20:23–20:34 → ◘ ║ ©

1KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22