Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ὅπως’ (hopōs)

hopōs

This root form (lemma) ‘ὅπως’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὅπως (C-...), ὅπως (D-...).

It is glossed in only one way: ‘so_that’.

Have 53 uses of Greek root word (lemma) ‘hopōs’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 11:57ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘where he is he may divulge it so_that they may arrest him’ SR GNT Yhn 11:57 word 21

Mark 3:6ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘they produced against him so_that him they may destroy’ SR GNT Mark 3:6 word 19

Mat 2:8ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘you_all may find him report to me so_that also_I having come may prostrate’ SR GNT Mat 2:8 word 24

Mat 2:23ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘a city being called Nazaret so_that may_be fulfilled the message having_been spoken’ SR GNT Mat 2:23 word 9

Mat 5:16ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘before the people so_that they may see of you_all the’ SR GNT Mat 5:16 word 9

Mat 5:45ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that you_all may become sons of the’ SR GNT Mat 5:45 word 1

Mat 6:2ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘in the streets so_that they may_be glorified by the’ SR GNT Mat 6:2 word 21

Mat 6:4ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may_be of you the’ SR GNT Mat 6:4 word 1

Mat 6:5ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘roads having stood to_be praying so_that they may_be seen by the people’ SR GNT Mat 6:5 word 28

Mat 6:16ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘the appearances of them so_that they may_be seen by the people’ SR GNT Mat 6:16 word 20

Mat 6:18ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that not you may_be seen by the’ SR GNT Mat 6:18 word 2

Mat 8:17ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may_be fulfilled the message having_been spoken’ SR GNT Mat 8:17 word 1

Mat 8:34ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘having seen him they implored him so_that he may depart from the’ SR GNT Mat 8:34 word 18

Mat 9:38ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘master of the harvest so_that he may send_forth workers into’ SR GNT Mat 9:38 word 9

Mat 12:14ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘received against him so_that him they may destroy’ SR GNT Mat 12:14 word 12

Mat 13:35ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may_be fulfilled the message having_been spoken’ SR GNT Mat 13:35 word 1

Mat 22:15ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘Farisaios_party counsel took so_that him they may trap in’ SR GNT Mat 22:15 word 8

Mat 23:35ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may come on you_all’ SR GNT Mat 23:35 word 1

Mat 26:59ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘false_witness against Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) so_that him they may put_to_death’ SR GNT Mat 26:59 word 16

Luke 2:35ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘soul will_be passing_through a sword so_that may_be revealed of many’ SR GNT Luke 2:35 word 9

Luke 7:3ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘Youdaiōns asking him so_that having come he may cure the’ SR GNT Luke 7:3 word 16

Luke 10:2ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘master of the harvest so_that workers he may throw_out into’ SR GNT Luke 10:2 word 21

Luke 11:37ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘is asking him a Farisaios_party_member so_that he may eat_breakfast with him’ SR GNT Luke 11:37 word 15

Luke 16:26ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘a chasm great has_been established so_that the ones wanting to pass_through’ SR GNT Luke 16:26 word 15

Luke 16:28ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘for/because five brothers so_that he may_be testifying to them in_order_that’ SR GNT Luke 16:28 word 5

Luke 24:20ὅπως (hopōs) Adverb ... ‘so_that and gave_over him’ SR GNT Luke 24:20 word 1

Acts 3:20ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may come times of refreshment’ SR GNT Acts 3:20 word 1

Acts 8:15ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘they prayed for them so_that they may receive the spirit holy’ SR GNT Acts 8:15 word 6

Acts 8:24ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘to the master so_that nothing may come_over on’ SR GNT Acts 8:24 word 19

Acts 9:2ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘to the synagogues so_that if any he may find’ SR GNT Acts 9:2 word 12

Acts 9:12ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘having put_on on him his hands so_that he may receive_sight’ SR GNT Acts 9:12 word 17

Acts 9:17ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘road in which you were coming so_that you may receive_sight and may_be filled’ SR GNT Acts 9:17 word 35

Acts 9:24ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘both and night so_that him they may kill’ SR GNT Acts 9:24 word 23

Acts 15:17ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may seek_out the remnant’ SR GNT Acts 15:17 word 1

Acts 20:16ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘Paulos to sail_past Efesos so_that not may become to him’ SR GNT Acts 20:16 word 9

Acts 23:15ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘with the council so_that he may bring_down him to’ SR GNT Acts 23:15 word 18

Acts 23:20ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘decided to ask you so_that tomorrow Paulos you may bring_down’ SR GNT Acts 23:20 word 10

Acts 23:23ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘prepare soldiers two_hundred so_that may_be gone as_far_as Kaisareia’ SR GNT Acts 23:23 word 12

Acts 25:3ὅπως (hopōs) Adverb ... ‘a favour against him so_that he may send_for him to’ SR GNT Acts 25:3 word 6

Acts 25:26ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘you king Agrippas so_that the examination having become’ SR GNT Acts 25:26 word 23

Rom 3:4ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘a liar just_as it has_been written so_that you may_be justified in the’ SR GNT Rom 3:4 word 15

Rom 9:17ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘this I raised_up you so_that I may display in you’ SR GNT Rom 9:17 word 13

Rom 9:17ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘power of me and so_that may_be proclaimed the name’ SR GNT Rom 9:17 word 22

1Cor 1:29ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that not may boast all’ SR GNT 1Cor 1:29 word 1

2Cor 8:11ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘also to do accomplish you so_that just_as the readiness’ SR GNT 2Cor 8:11 word 7

2Cor 8:14ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘the of you_all need so_that there may become equality’ SR GNT 2Cor 8:14 word 24

Gal 1:4ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘the sins of us so_that he may rescue us out_of’ SR GNT Gal 1:4 word 10

2Th 1:12ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that may_be glorified_in the name’ SR GNT 2Th 1:12 word 1

Phm 1:6ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘so_that the fellowship of the’ SR GNT Phm 1:6 word 1

Heb 2:9ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘and with honour having_been crowned so_that by the grace of god for’ SR GNT Heb 2:9 word 19

Heb 9:15ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘new the mediator he is so_that death having become for’ SR GNT Heb 9:15 word 9

Yac (Jam) 5:16ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘be praying for one_another so_that you_all may_be healed much is prevailing’ SR GNT Yac 5:16 word 13

1Pet 2:9ὅπως (hopōs) Conjunction ... ‘a people for his procuring so_that the virtues you_all may proclaim_out’ SR GNT 1Pet 2:9 word 12

Lemmas with similar glosses to ‘ὅπως’ (hopōs)

Have 83 uses of Greek root word (lemma)hōste(conjunction) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 3:16ὥστε (hōste) ... ‘god the world so_that the son only_birthed’ SR GNT Yhn 3:16 word 8

Mark 1:27ὥστε (hōste) ... ‘and were amazed all so_as to_be debating them saying’ SR GNT Mark 1:27 word 8

Mark 1:45ὥστε (hōste) ... ‘to_be spreading_abroad the message so_that no_longer him to_be able’ SR GNT Mark 1:45 word 11

Mark 2:2ὥστε (hōste) ... ‘and were gathered_together many so_that no_longer to_be having_room not even’ SR GNT Mark 2:2 word 5

Mark 2:12ὥστε (hōste) ... ‘he came_out before all so_as to_be marvelling all and’ SR GNT Mark 2:12 word 22

Mark 2:28ὥστε (hōste) ... ‘so_then master is the’ SR GNT Mark 2:28 word 1

Mark 3:10ὥστε (hōste) ... ‘many for he healed so_that to_be pressing_on on him in_order_that’ SR GNT Mark 3:10 word 5

Mark 3:20ὥστε (hōste) ... ‘again the crowd so_that not to_be able them’ SR GNT Mark 3:20 word 12

Mark 4:1ὥστε (hōste) ... ‘him a crowd very_great so_that him into the’ SR GNT Mark 4:1 word 21

Mark 4:32ὥστε (hōste) ... ‘is producing branches great so_that to_be able under the’ SR GNT Mark 4:32 word 20

Mark 4:37ὥστε (hōste) ... ‘into the boat so_that already to_be_being filled the’ SR GNT Mark 4:37 word 22

Mark 9:26ὥστε (hōste) ... ‘he became as_if dead so_that many to_be saying that’ SR GNT Mark 9:26 word 17

Mark 10:8ὥστε (hōste) ... ‘into flesh one so_that no_longer they are two’ SR GNT Mark 10:8 word 8

Mark 15:5ὥστε (hōste) ... ‘no_longer nothing answered so_as to_be marvelling Pilatos’ SR GNT Mark 15:5 word 7

Mat 8:24ὥστε (hōste) ... ‘in the sea so_that the boat to_be_being covered’ SR GNT Mat 8:24 word 9

Mat 8:28ὥστε (hōste) ... ‘coming_out dangerous exceedingly so_that not to_be was_able anyone’ SR GNT Mat 8:28 word 27

Mat 10:1ὥστε (hōste) ... ‘authority over spirits unclean so_as to_be throwing_out them and’ SR GNT Mat 10:1 word 12

Mat 12:12ὥστε (hōste) ... ‘is carrying_value than a human a sheep so_then it is permitting on the days_of_rest’ SR GNT Mat 12:12 word 8

Mat 12:22ὥστε (hōste) ... ‘and he healed him so_that the mute man to_be speaking’ SR GNT Mat 12:22 word 16

Mat 13:2ὥστε (hōste) ... ‘him crowds great so_that him into a boat’ SR GNT Mat 13:2 word 7

Mat 13:32ὥστε (hōste) ... ‘and is becoming a tree so_that to come the birds’ SR GNT Mat 13:32 word 20

Mat 13:54ὥστε (hōste) ... ‘the synagogue of them so_that to_be_being astonished them and’ SR GNT Mat 13:54 word 14

Mat 15:31ὥστε (hōste) ... ‘so_that the crowds to marvel’ SR GNT Mat 15:31 word 1

Mat 15:33ὥστε (hōste) ... ‘a wilderness loaves so_many so_as to satisfy crowd so_much’ SR GNT Mat 15:33 word 16

Mat 19:6ὥστε (hōste) ... ‘so_that no_longer they are two’ SR GNT Mat 19:6 word 1

Mat 23:31ὥστε (hōste) ... ‘so_then you_all are testifying to yourselves that’ SR GNT Mat 23:31 word 1

Mat 24:24ὥστε (hōste) ... ‘great and wonders so_as to mislead if possible’ SR GNT Mat 24:24 word 13

Mat 27:1ὥστε (hōste) ... ‘people against Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) so_that to put_to_death him’ SR GNT Mat 27:1 word 20

Mat 27:14ὥστε (hōste) ... ‘not_even one message so_as to_be marvelling the governor’ SR GNT Mat 27:14 word 9

Luke 4:29ὥστε (hōste) ... ‘city had_been built of them so_as to throw_down him’ SR GNT Luke 4:29 word 24

Luke 5:7ὥστε (hōste) ... ‘they filled both boats so_that to_be_being sunk them’ SR GNT Luke 5:7 word 31

Luke 12:1ὥστε (hōste) ... ‘tens_of_thousands of the crowd so_as to_be trampling one_another he began’ SR GNT Luke 12:1 word 15

Luke 20:20ὥστε (hōste) ... ‘they may catch of him a statement so_that to give_over him to the’ SR GNT Luke 20:20 word 20

Acts 1:19ὥστε (hōste) ... ‘the ones dwelling_in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) so_that to_be called field that’ SR GNT Acts 1:19 word 10

Acts 5:15ὥστε (hōste) ... ‘so_as even on the’ SR GNT Acts 5:15 word 1

Acts 14:1ὥστε (hōste) ... ‘and to speak thus so_that to believe of Youdaiōns both’ SR GNT Acts 14:1 word 21

Acts 15:39ὥστε (hōste) ... ‘became and a provocation so_as to_be separated them from’ SR GNT Acts 15:39 word 5

Acts 16:26ὥστε (hōste) ... ‘an earthquake became great so_that to_be shaken the foundations’ SR GNT Acts 16:26 word 6

Acts 19:10ὥστε (hōste) ... ‘for years two so_that all the ones dwelling_in’ SR GNT Acts 19:10 word 7

Acts 19:12ὥστε (hōste) ... ‘so_that even to the ones’ SR GNT Acts 19:12 word 1

Acts 19:16ὥστε (hōste) ... ‘it prevailed against against them so_that naked and having_been wounded’ SR GNT Acts 19:16 word 29

Rom 7:4ὥστε (hōste) ... ‘so_that brothers of me also’ SR GNT Rom 7:4 word 1

Rom 7:6ὥστε (hōste) ... ‘in which we were_being kept so_that to_be serving us in’ SR GNT Rom 7:6 word 11

Rom 7:12ὥστε (hōste) ... ‘so_as the indeed law is’ SR GNT Rom 7:12 word 1

Rom 13:2ὥστε (hōste) ... ‘so_then the one opposing against the’ SR GNT Rom 13:2 word 1

Rom 15:19ὥστε (hōste) ... ‘the power of the spirit of god so_that me from Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Rom 15:19 word 13

1Cor 1:7ὥστε (hōste) ... ‘so_as you_all not to_be_being lacked’ SR GNT 1Cor 1:7 word 1

1Cor 3:7ὥστε (hōste) ... ‘so_that neither the one planting’ SR GNT 1Cor 3:7 word 1

1Cor 3:21ὥστε (hōste) ... ‘so_then no_one let_be boasting in’ SR GNT 1Cor 3:21 word 1

1Cor 4:5ὥστε (hōste) ... ‘so_that not before the time’ SR GNT 1Cor 4:5 word 1

1Cor 5:1ὥστε (hōste) ... ‘among the pagans so_as the wife someone of his’ SR GNT 1Cor 5:1 word 16

1Cor 5:8ὥστε (hōste) ... ‘so_that we may_be feasting not with’ SR GNT 1Cor 5:8 word 1

1Cor 7:38ὥστε (hōste) ... ‘so_that both the one betrothing’ SR GNT 1Cor 7:38 word 1

1Cor 10:12ὥστε (hōste) ... ‘so_then the one supposing to_have stood’ SR GNT 1Cor 10:12 word 1

1Cor 11:27ὥστε (hōste) ... ‘so_then whoever may_be eating the’ SR GNT 1Cor 11:27 word 1

1Cor 11:33ὥστε (hōste) ... ‘so_then brothers of me coming_together’ SR GNT 1Cor 11:33 word 1

1Cor 13:2ὥστε (hōste) ... ‘all the faith so_as mountains to_be removing love’ SR GNT 1Cor 13:2 word 23

1Cor 14:22ὥστε (hōste) ... ‘so_then tongues for a sign’ SR GNT 1Cor 14:22 word 1

1Cor 14:39ὥστε (hōste) ... ‘so_as brothers be being_zealous to_be prophesying’ SR GNT 1Cor 14:39 word 1

1Cor 15:58ὥστε (hōste) ... ‘so_then brothers of me beloved’ SR GNT 1Cor 15:58 word 1

2Cor 1:8ὥστε (hōste) ... ‘beyond our power we were weighed_down so_as to_be despairing us even’ SR GNT 2Cor 1:8 word 25

2Cor 2:7ὥστε (hōste) ... ‘so_that instead rather you_all are’ SR GNT 2Cor 2:7 word 1

2Cor 3:7ὥστε (hōste) ... ‘was become in glory so_as not to_be able to look_intently’ SR GNT 2Cor 3:7 word 17

2Cor 4:12ὥστε (hōste) ... ‘so_then death in us’ SR GNT 2Cor 4:12 word 1

2Cor 5:16ὥστε (hōste) ... ‘so_then we from the time’ SR GNT 2Cor 5:16 word 1

2Cor 5:17ὥστε (hōste) ... ‘so_then if anyone is in’ SR GNT 2Cor 5:17 word 1

2Cor 7:7ὥστε (hōste) ... ‘zeal for me so_as for me more to_be elated’ SR GNT 2Cor 7:7 word 32

Gal 2:13ὥστε (hōste) ... ‘the rest of the Youdaiōns so_that even Barnabas was carried_away’ SR GNT Gal 2:13 word 9

Gal 3:9ὥστε (hōste) ... ‘so_then the ones of faith’ SR GNT Gal 3:9 word 1

Gal 3:24ὥστε (hōste) ... ‘so_that the law tutor’ SR GNT Gal 3:24 word 1

Gal 4:7ὥστε (hōste) ... ‘so_as no_longer you are a slave’ SR GNT Gal 4:7 word 1

Gal 4:16ὥστε (hōste) ... ‘so_as enemy of you_all I have become’ SR GNT Gal 4:16 word 1

Php 1:13ὥστε (hōste) ... ‘so_as the bonds of me’ SR GNT Php 1:13 word 1

Php 2:12ὥστε (hōste) ... ‘so_then beloved of me as’ SR GNT Php 2:12 word 1

Php 4:1ὥστε (hōste) ... ‘so_then brothers of me beloved’ SR GNT Php 4:1 word 1

1Th 1:7ὥστε (hōste) ... ‘so_as to become you_all examples’ SR GNT 1Th 1:7 word 1

1Th 1:8ὥστε (hōste) ... ‘toward god has come_out so_as no need to_be having’ SR GNT 1Th 1:8 word 32

1Th 4:18ὥστε (hōste) ... ‘so_then be comforting one_another with’ SR GNT 1Th 4:18 word 1

2Th 1:4ὥστε (hōste) ... ‘so_as ourselves us in’ SR GNT 2Th 1:4 word 1

2Th 2:4ὥστε (hōste) ... ‘a god or object_of_worship so_as him in the’ SR GNT 2Th 2:4 word 12

Heb 13:6ὥστε (hōste) ... ‘so_as having_confidence us to_be saying’ SR GNT Heb 13:6 word 1

1Pet 1:21ὥστε (hōste) ... ‘glory to him having given so_as the faith of you_all’ SR GNT 1Pet 1:21 word 18

1Pet 4:19ὥστε (hōste) ... ‘so_then also the ones suffering’ SR GNT 1Pet 4:19 word 1

Key: C=conjunction D=adverb