Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘μείζων’ (meizōn)

meizōn

This root form (lemma) ‘μείζων’ is used in 18 different forms in the Greek originals: μείζον (S-NNS), μείζονα (A-AFS), μείζονα (A-AMS), μείζονα (A-ANP), μείζονα (S-AFS), μείζονα (S-ANP), μείζονας (S-AFP), μείζονες (S-NMP), μείζονος (A-GFS), μείζονος (S-GMS), μείζω (S-ANP), μείζων (A-NMS), μείζων (S-NFS), μείζων (S-NMS), μεῖζον (A-ANS), μεῖζον (S-ANS), μεῖζον (S-NNS), μεῖζόν (S-NNS).

It is glossed in 6 different ways: ‘the greater’, ‘greater’, ‘greater barns’, ‘greater is’, ‘greater one’, ‘greater than’.

Have 48 uses of Greek root word (lemma) ‘meizōn’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:50μείζω (meizō) Substantive Adjective ANP ‘the fig_tree you are believing greater than these things you will_be seeing’ SR GNT Yhn 1:50 word 19

Yhn (Jhn) 4:12μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘not you greater than are the father’ SR GNT Yhn 4:12 word 3

Yhn (Jhn) 5:20μείζονα (meizona) Substantive Adjective ANP ‘himself is doing and greater than these things he will_be showing to him’ SR GNT Yhn 5:20 word 19

Yhn (Jhn) 5:36μείζων (meizōn) Substantive Adjective NFS ‘am having the testimony greater than Yōannaʸs the for’ SR GNT Yhn 5:36 word 7

Yhn (Jhn) 8:53μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘not you greater than are the father’ SR GNT Yhn 8:53 word 3

Yhn (Jhn) 10:29μεῖζόν (meizon) Substantive Adjective NNS ‘has given them to me all things greater than is and no_one’ SR GNT Yhn 10:29 word 15

Yhn (Jhn) 13:16μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘not is a slave greater than the master of him’ SR GNT Yhn 13:16 word 8

Yhn (Jhn) 13:16μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘of him nor an ambassador greater than the one having sent him’ SR GNT Yhn 13:16 word 15

Yhn (Jhn) 14:12μείζονα (meizona) Substantive Adjective ANP ‘also_that one will_be doing and greater than these he will_be doing because’ SR GNT Yhn 14:12 word 19

Yhn (Jhn) 14:28μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘because the father greater than of me is’ SR GNT Yhn 14:28 word 28

Yhn (Jhn) 15:13μείζονα (meizona) Substantive Adjective AFS ‘greater than this love no_one’ SR GNT Yhn 15:13 word 1

Yhn (Jhn) 15:20μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘not is a slave greater than the master of him’ SR GNT Yhn 15:20 word 19

Yhn (Jhn) 19:11μείζονα (meizona) Adjective AFS ‘having given_over me to you greater sin is having’ SR GNT Yhn 19:11 word 28

Mark 4:32μεῖζον (meizon) Substantive Adjective NNS ‘is going_up and is becoming greater than all the garden_plants’ SR GNT Mark 4:32 word 8

Mark 9:34μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘the road who was greater’ SR GNT Mark 9:34 word 14

Mark 12:31μείζων (meizōn) Substantive Adjective NFS ‘of you as yourself greater than these another command’ SR GNT Mark 12:31 word 16

Mat 11:11μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘among the born ones of women greater than greater than Yōannaʸs the’ SR GNT Mat 11:11 word 11

Mat 11:11μείζον (meizon) Substantive Adjective NNS ‘the born ones of women greater than greater than Yōannaʸs the immerser’ SR GNT Mat 11:11 word 12

Mat 11:11μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘kingdom of the heavens greater than he is’ SR GNT Mat 11:11 word 24

Mat 12:6μεῖζόν (meizon) Substantive Adjective NNS ‘that one the temple greater than is here’ SR GNT Mat 12:6 word 8

Mat 13:32μεῖζον (meizon) Substantive Adjective NNS ‘whenever on_the_other_hand it may_be grown greater than the garden_plants is’ SR GNT Mat 13:32 word 12

Mat 18:1μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘saying who consequently the greater is in the’ SR GNT Mat 18:1 word 14

Mat 18:4μείζων (meizōn) Adjective NMS ‘this one is the greater in the kingdom’ SR GNT Mat 18:4 word 14

Mat 20:31μεῖζον (meizon) Substantive Adjective ANS ‘they may keep_silent they but greater cried_out saying master’ SR GNT Mat 20:31 word 12

Mat 23:11μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘the and greater of you_all will_be of you_all’ SR GNT Mat 23:11 word 3

Mat 23:17μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘blind which for greater is the gold’ SR GNT Mat 23:17 word 7

Mat 23:19μεῖζον (meizon) Substantive Adjective NNS ‘blind which for greater the gift or’ SR GNT Mat 23:19 word 6

Luke 7:28μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘I am saying to you_all greater among those born of women’ SR GNT Luke 7:28 word 7

Luke 7:28μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘the kingdom of god greater than he is’ SR GNT Luke 7:28 word 30

Luke 9:46μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘the one who might_be greater of them’ SR GNT Luke 9:46 word 10

Luke 12:18μείζονας (meizonas) Substantive Adjective AFP ‘the barns and greater barns I will_be building and I will_be gathering_together’ SR GNT Luke 12:18 word 12

Luke 22:24μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘of them is supposing to_be the greater’ SR GNT Luke 22:24 word 16

Luke 22:26μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘thus but the greater among you_all him let_be becoming’ SR GNT Luke 22:26 word 7

Luke 22:27μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘who is for greater the one reclining or’ SR GNT Luke 22:27 word 4

Rom 9:12μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘it was said to her the greater will_be serving for the lessor’ SR GNT Rom 9:12 word 12

1Cor 12:31μείζονα (meizona) Adjective ANP ‘but for the gifts greater and still by’ SR GNT 1Cor 12:31 word 6

1Cor 13:13μείζων (meizōn) Substantive Adjective NFS ‘love three things these greater and of these is love’ SR GNT 1Cor 13:13 word 13

1Cor 14:5μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘but in_order_that you_all may_be prophesying greater is and the one prophesying’ SR GNT 1Cor 14:5 word 14

Heb 6:13μείζονος (meizonos) Substantive Adjective GMS ‘by no_one he was having greater to swear he swore by’ SR GNT Heb 6:13 word 11

Heb 6:16μείζονος (meizonos) Substantive Adjective GMS ‘for by the greater one are swearing and of all’ SR GNT Heb 6:16 word 6

Heb 9:11μείζονος (meizonos) Adjective GFS ‘good things by the greater and more_perfect tent’ SR GNT Heb 9:11 word 11

Heb 11:26μείζονα (meizona) Adjective AMS ‘greater riches than having considered the’ SR GNT Heb 11:26 word 1

Yac (Jam) 3:1μεῖζον (meizon) Adjective ANS ‘of me having known that greater judgment we will_be receiving’ SR GNT Yac 3:1 word 9

Yac (Jam) 4:6μείζονα (meizona) Substantive Adjective AFS ‘greater but he is giving grace’ SR GNT Yac 4:6 word 1

2Pet 2:11μείζονες (meizones) Substantive Adjective NMP ‘in strength and power greater being not are bringing’ SR GNT 2Pet 2:11 word 7

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:20μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘the heart that greater than is god the’ SR GNT 1Yhn 3:20 word 10

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:4μείζων (meizōn) Substantive Adjective NMS ‘you_all have overcome them because greater is the one in’ SR GNT 1Yhn 4:4 word 11

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:9μείζων (meizōn) Substantive Adjective NFS ‘the testimony of god greater is because this’ SR GNT 1Yhn 5:9 word 13

Lemmas with similar glosses to ‘μείζων’ (meizōn)

Have 1 use of Greek root word (lemma)meizoteros(substantive adjective) in the Greek originals

3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:4μειζοτέραν (meizoteran) AFS ‘greater than these things not I am having’ SR GNT 3Yhn 1:4 word 1

Have 45 uses of Greek root word (lemma)pleiōn’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:1πλείονας (pleionas) Adjective AMP ‘Farisaios_party that Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) more apprentices/followers is making and’ SR GNT Yhn 4:1 word 13

Yhn (Jhn) 4:41πλείους (pleious) Substantive Adjective NMP ‘and with many more believed because_of the’ SR GNT Yhn 4:41 word 3

Yhn (Jhn) 7:31πλείονα (pleiona) Adjective ANP ‘whenever may come not more signs than will_be doing which’ SR GNT Yhn 7:31 word 24

Yhn (Jhn) 15:2πλείονα (pleiona) Adjective AMS ‘it in_order_that fruit more it may_be bearing’ SR GNT Yhn 15:2 word 25

Mark 12:43πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘widow this poor more than all throw of the ones’ SR GNT Mark 12:43 word 19

Mat 5:20πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘may be_plentiful of you_all righteousness more of the scribes and’ SR GNT Mat 5:20 word 12

Mat 6:25πλεῖόν (pleion) Substantive Adjective NNS ‘not the life more than is the food’ SR GNT Mat 6:25 word 26

Mat 12:41πλεῖον (pleion) Substantive Adjective NNS ‘of Yōnas/(Yōnāh) and see one greater than Yōnas/(Yōnāh) is here’ SR GNT Mat 12:41 word 23

Mat 12:42πλεῖον (pleion) Substantive Adjective NNS ‘of Solomōn/(Shəlmoh) and see one greater than Solomōn/(Shəlmoh) is here’ SR GNT Mat 12:42 word 29

Mat 20:10πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘first ones thought that more they will_be receiving but received’ SR GNT Mat 20:10 word 8

Mat 21:36πλείονας (pleionas) Adjective AMP ‘he sent_out other slaves more than the first and’ SR GNT Mat 21:36 word 7

Luke 7:43πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘I am supposing that he to whom more he forgave he and’ SR GNT Luke 7:43 word 11

Luke 11:31πλεῖον (pleion) Substantive Adjective NNS ‘of Solomōn/(Shəlmoh) and see one greater than Solomōn/(Shəlmoh) is here’ SR GNT Luke 11:31 word 32

Luke 11:32πλεῖον (pleion) Substantive Adjective NNS ‘of Yōnas/(Yōnāh) and see one greater than Yōnas/(Yōnāh) is here’ SR GNT Luke 11:32 word 23

Luke 11:53πλειόνων (pleionōn) Substantive Adjective GNP ‘to_be interrogating him about more things’ SR GNT Luke 11:53 word 33

Luke 12:23πλεῖόν (pleion) Substantive Adjective NNS ‘your for life more than is the food’ SR GNT Luke 12:23 word 4

Luke 21:3πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘widow this poor more than all throw’ SR GNT Luke 21:3 word 13

Acts 2:40πλείοσιν (pleiosin) Adjective DMP ‘with other both messages more he testified and was exhorting’ SR GNT Acts 2:40 word 5

Acts 4:22πλειόνων (pleionōn) Substantive Adjective GNP ‘years than for was more forty the man’ SR GNT Acts 4:22 word 4

Acts 13:31πλείους (pleious) Adjective AFP ‘was seen for days more to the ones having come_uphill_with him’ SR GNT Acts 13:31 word 6

Acts 18:20πλείονα (pleiona) Adjective AMS ‘and them for more time to remain not’ SR GNT Acts 18:20 word 6

Acts 19:32πλείους (pleious) Substantive Adjective NMP ‘having_been confounded and the more not had known for what’ SR GNT Acts 19:32 word 17

Acts 21:10πλείους (pleious) Adjective AFP ‘remaining_on and days more came_downhill a certain from’ SR GNT Acts 21:10 word 6

Acts 23:13πλείους (pleious) Substantive Adjective NMP ‘were and more than forty the ones in this’ SR GNT Acts 23:13 word 3

Acts 23:21πλείους (pleious) Adjective NMP ‘of them men more forty who cursed’ SR GNT Acts 23:21 word 12

Acts 24:11πλείους (pleious) Substantive Adjective NFP ‘to know that not more there are to me days’ SR GNT Acts 24:11 word 7

Acts 24:17πλειόνων (pleionōn) Adjective GNP ‘through years and more alms going_to make to’ SR GNT Acts 24:17 word 4

Acts 25:6πλείους (pleious) Adjective AFP ‘them days not more eight or ten’ SR GNT Acts 25:6 word 7

Acts 25:14πλείους (pleious) Adjective AFP ‘as and more days they were staying there’ SR GNT Acts 25:14 word 3

Acts 27:12πλείονες (pleiones) Substantive Adjective NMP ‘to winter the more presented a counsel to_be launched’ SR GNT Acts 27:12 word 10

Acts 27:20πλείονας (pleionas) Adjective AFP ‘stars appearing for more days storm and’ SR GNT Acts 27:20 word 8

Acts 28:23πλείονες (pleiones) Substantive Adjective NMP ‘to the lodging more to whom he was explaining testifying’ SR GNT Acts 28:23 word 13

1Cor 9:19πλείονας (pleionas) Substantive Adjective AMP ‘I enslaved in_order_that the more I may gain’ SR GNT 1Cor 9:19 word 11

1Cor 10:5πλείοσιν (pleiosin) Adjective DMP ‘but not with more of them took_pleasure god’ SR GNT 1Cor 10:5 word 5

1Cor 15:6πλείονες (pleiones) Substantive Adjective NMP ‘of whom the greater are remaining until now’ SR GNT 1Cor 15:6 word 11

2Cor 2:6πλειόνων (pleionōn) Substantive Adjective GMP ‘which is by the more’ SR GNT 2Cor 2:6 word 10

2Cor 4:15πλειόνων (pleionōn) Substantive Adjective GMP ‘grace having been_plentiful through more the thanksgiving may be_plentiful’ SR GNT 2Cor 4:15 word 12

2Cor 9:2πλείονας (pleionas) Substantive Adjective AMP ‘of you_all zeal provoked more of_them’ SR GNT 2Cor 9:2 word 27

Php 1:14πλείονας (pleionas) Substantive Adjective AMP ‘and more of the brothers in’ SR GNT Php 1:14 word 3

2Tim 2:16πλεῖον (pleion) Substantive Adjective ANS ‘empty_babblings be avoiding on more for they will_be progressing of ungodliness’ SR GNT 2Tim 2:16 word 7

Heb 3:3πλείονος (pleionos) Adjective GFS ‘of more for this one glory’ SR GNT Heb 3:3 word 1

Heb 3:3πλείονα (pleiona) Adjective AFS ‘he has_been considered_worthy by as_much_as more honour than is having the’ SR GNT Heb 3:3 word 11

Heb 7:23πλείονές (pleiones) Substantive Adjective NMP ‘and the ones on_one_hand more are having become priests’ SR GNT Heb 7:23 word 4

Heb 11:4πλείονα (pleiona) Adjective AFS ‘by faith a more excellent sacrifice Abel/(Heⱱel) than’ SR GNT Heb 11:4 word 2

Rev 2:19πλείονα (pleiona) Substantive Adjective ANP ‘of you the last more than the first’ SR GNT Rev 2:19 word 27

Key: A=adjective S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DMP=dative,masculine,plural GFS=genitive,feminine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular GNP=genitive,neuter,plural NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular