OET-RV GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV
OET-RV 2 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15
⌂ ← 2 MAC 12:38–12:45 → ⇔ ‴ ║ ═ ©
This OET Readers’ Version was designed to be used with the Literal Version alongside, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
12:38 Prayers and an offering for the dead
38 Yehudah gathered his army and came to Adulam city.[fn] As the seventh day was coming on, they purified themselves according to the custom, and kept the Sabbath there.
39 On the following day, when[fn] it’d become necessary, Yehudah and his company came to take up the bodies of those who’d fallen, and[fn] in company with their kinsmen to bring them back to the sepulchres of their ancestors. 40 But under the clothes of each one of the dead they found consecrated[fn] tokens of the idols of Yavneh, which the law forbids the Yehudim to have anything to do with. It became clear to all that it was for this cause that they’d fallen. 41 All therefore, blessing the ways of the master, the righteous Judge, who makes manifest the things that are hidden, 42 turned themselves to supplication, praying that the sin committed might be wholly blotted out. The noble Yehudah exhorted the multitude to keep themselves from sin, for they’d seen with their own eyes what happened because of the sin of those who’d fallen. 43 When he’d made a collection man by man to the sum of two thousand drachmas of silver, he sent to Yerushalem (Jerusalem) to offer a sacrifice for sin, doing very well and honourably in this, in that he took thought for the resurrection. 44 Because if he wasn’t expecting that those who’d fallen would rise again, it’d be superfluous and idle to pray for the dead. 45 But if he was looking forward to an honourable memorial of gratitude laid up for those who die[fn] in[fn] godliness, then the thought was holy and godly. Therefore he made the atoning sacrifice for those who’d died, that they might be released from their sin.
12:38 Grk. Odollam.
12:39 The Greek text here is uncertain.
12:39 Or, and to bring them back to be with their kinsmen in the sepulchres
12:40 Perhaps these were consecrated images of the idols.
12:45 Grk. fall asleep.
12:45 Or, on the side of godliness
⌂ ← 2 MAC 12:38–12:45 → ⇔ ‴ ║ ═ ©
OET-RV 2 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15