Open English Translation ROM Introduction

Introduction

Paul’s letter to the believers in Rome was sent to both Jews and non-Jews who believe in, and trust, Yeshua (Jesus) the messiah. He wrote to them so that they could be prepared for when he could visit them there. Paul planned to work there with other Christians for a while, then with their help, he would travel to Spain. He wrote in order to explain his understanding of Christian faith and of day-to-day living as Christians.

Paul greets the believers there in Rome and he tells them about his prayers for them. Then he tells them the theme of his letter, “how God makes us guiltless—by faith.” (1:17a). All people, Jewish or not, need to become guiltless in God’s sight by means of faith in Yeshua Messiah.

Next Paul tells them about new life by means of unity with the messiah thereby forming a new relationship with God. Believers will have peace from God and the power of Spirit of God will save them from the power of sin and of death. In chapters 5-8, Paul explains about the purpose of God’s law and about the power of God’s spirit working through believers.

Paul answers the question about how Jews and non-Jews fit into God’s plan for of all people. Paul explains that the unbelief of Jews is part of God’s plan for a time so that the good message can be proclaimed to non-Jews. But concerning God’s choosing of Jews, he loved them very much due to his promise to their ancestors, and it’s as a result of them that all people can receive the love and mercy of God through the messiah Yeshua.

In the ending, Paul explains how to live as a Christian, with the main need being to accept and love each other. He also includes themes like serving God, the responsibility of Christians the government, and for each individual, questions concerning the conscience. Paul ends his letter and greeting others, and by his praising God.

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.