Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καθαρισμός

Strong’s: G2512

Associated OET lemmas: καθαρισμός

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: καθαρισμός; -οῦ

Related lemmas: καθαρίζω

Sense 1: cleansing, purification

Semantic entry: 53.28

Semantic domains: Religious Activities

Subdomains: Purify, Cleanse

Definition: act of cleansing from ritual contamination or impurity

Notes: The set of terms having the stem καθαρ appears to focus upon the elimination of ritual impurities. From an anthropological standpoint, this means the elimination of ritual contamination, or, in other words, negative taboo. This series of terms with the stem καθαρ appears to contrast with ἁγνίζω[a] and ἁγνισμός[a], ἁγιασμός [source selector 000001][b], and ἅγιος [source selector 000001][b] (53.44: ἁγιάζω / 53.44: ἁγιασμός, 53.45: ἁγιωσύνη / 53.45: ὁσιότης, 53.46: ἅγιος / 53.46: ὅσιος) focus upon a positive state of consecration and dedication to God and may be regarded as reflecting the acquisition of so-called positive taboo, that is to say, a state of holiness.

MRK 1:44: RV MRK 1:44 · LV MRK 1:44 · Read together MRK 1:44

Show passage in OET

OET-RV MRK 1:44

44 “Don’t talk to anyone—just go to the priest and show him that you’re well, and as a testimony of that, make the offering that Mosheh (Moses) commanded so as to be declared clean again.”

OET-LV MRK 1:44

44 and he_is_saying to_him:
Be_seeing, you_may_speak to_no_one, nothing, but be_going, show yourself to_the priest and offer for the cleansing of_you which Mōsaʸs/(Mosheh) commanded, because/for a_testimony to_them.

LUK 2:22: RV LUK 2:22 · LV LUK 2:22 · Read together LUK 2:22

Show passage in OET

OET-RV LUK 2:22

22 Then when the time of the mother’s purification was fulfilled as per Mosheh’s (Moses) instructions, they took him down to Yerushalem (Jerusalem) to be dedicated to Yahweh

OET-LV LUK 2:22

22 And when the days of_the purification of_them according_to the law of_Mōsaʸs/(Mosheh) were_fulfilled, they_brought_ him _up to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) to_present to_the master,
All 7 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 1:44 · LV MRK 1:44 · Read together MRK 1:44

LUK: RV LUK 2:22 · RV LUK 5:14 · LV LUK 2:22 · LV LUK 5:14 · Read together LUK 2:22 · Read together LUK 5:14

JHN: RV JHN 2:6 · RV JHN 3:25 · LV JHN 2:6 · LV JHN 3:25 · Read together JHN 2:6 · Read together JHN 3:25

HEB: RV HEB 1:3 · LV HEB 1:3 · Read together HEB 1:3

PE2: RV PE2 1:9 · LV PE2 1:9 · Read together PE2 1:9