UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναλαμβάνω

MainId: 000354000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0353

BaseForms:

BaseFormID: 000354001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: ἀναλαμβάνω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.
  Realizations: ἀνέλαβον
2. Lemma: ἀναλαμβάνω
  BaseFormIndex: 1
  Form: pass.
  Realizations: ἀνελήμφθην
RelatedLemmas: {'Word': 'λαμβάνω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000354001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 15.203
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Linear Movement
  LEXSubDomains: Carry, Bear
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:32:51
    DefinitionShort: to lift up and carry (away)
    Glosses: ['to carry (away)', 'to carry off', 'to remove', 'to take (away)']
  LEXReferences: MARK 16:19, ACTs 1:2, ACTs 1:11, ACTs 1:22, ACTs 7:43, ACTs 10:16, EPH 6:13, EPH 6:16, 1TIM 3:16
2. LEXID: 000354001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 15.168
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Linear Movement
  LEXSubDomains: Lead, Bring, Take
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:32:51
    DefinitionShort: to take or bring someone along with
    Glosses: ['to take along', 'to bring along']
  LEXReferences: ACTs 23:31, 2TIM 4:11
3. LEXID: 000354001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 15.100
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Linear Movement
  LEXSubDomains: Come/Go Onto
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:32:51
    DefinitionShort: to cause or permit someone to move up onto an object, used especially in relation to boats, but with the possible associated meaning of welcoming or receiving
    Glosses: ['to receive aboard', 'to take aboard']
  LEXReferences: ACTs 20:13, ACTs 20:14