UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐάω

MainId: 001462000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1439

BaseForms:

BaseFormID: 001462001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: ptc.
  Realizations: ἐῶν
2. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: impv.2pl.
  Realizations: ἐᾶτε
3. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: impf.3sg.
  Realizations: εἴα
4. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: 3pl.
  Realizations: εἴων
5. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: fut.
  Realizations: ἐάσω
6. Lemma: ἐάω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.
  Realizations: εἴασα
RelatedLemmas: {'Word': 'προσεάω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001462001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 13.138
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Be, Become, Exist, Happen
  LEXSubDomains: Happen
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-05-12 14:28:51
    DefinitionShort: to allow someone to do something
    Glosses: ['to allow', 'to let', 'to permit']
  LEXReferences: MAT 24:43, LUKE 4:41, ACTs 14:16, ACTs 16:7, ACTs 19:30, ACTs 23:32, ACTs 27:32, ACTs 27:40, ACTs 28:4, 1COR 10:13
2. LEXID: 001462001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 68.35
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Aspect
  LEXSubDomains: Cease, Stop
  LEXCollocations: ἐάω ἕως
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-05-12 14:28:51
    DefinitionShort: (an idiom, literally: to leave off until) to cease from what one is doing, with the implication of strong admonition
    Glosses: ['stop', 'quit', 'cease']
  LEXReferences: LUKE 22:51