Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
MainId: 005090000000000
Version: 0
HasAramaic: False
InLXX: True
AlphaPos: υ
StrongCodes: G5199
Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['05600200800004'], 'Content': 'ὑγιής[b] covers a relatively wide range of meaning, but in {S:05600200800004} the focal element appears to be ‘that which is right.’'}
BaseForms:
BaseFormID: 005090001000000
PartsOfSpeech: adjc.
Inflections:
Lemma: ὑγιής
BaseFormIndex: 1
Realizations: -ές
Lemma: ὑγιής
BaseFormIndex: 1
Form: acc.
Realizations: ὑγιῆ
RelatedLemmas: {'Word': 'ὑγιαίνω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
LEXID: 005090001001000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 23.129
LEXIndent: 0
LEXDomains: Physiological Processes and States
LEXSubDomains: Health, Vigor, Strength
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-04-18 08:14:32
DefinitionShort: the state of being healthy, well (in contrast with sickness)
Glosses: ['to be well', 'to be healthy']
Comments: In a number of languages health is expressed only in terms of strength, for ‘to be well’ is ‘to be strong.’ In other languages, however, to be well or to be healthy is a negation of illness or sickness, so that in {S:04101601800040} one may translate ‘they will place their hands on those who are sick and these people will become not sick.’
LEXReferences: MAT 12:13, MAT 15:31, MARK 5:34, YHN 5:6, YHN 5:9, YHN 5:11, YHN 5:14, YHN 5:15, YHN 7:23, ACTs 4:10
LEXID: 005090001002000
LEXIsBiblicalTerm: Y
LEXEntryCode: 72.14
LEXIndent: 0
LEXDomains: True, False
LEXSubDomains: Accurate, Inaccurate
LEXSenses:
LanguageCode: en
LastEdited: 2022-04-18 08:14:32
DefinitionShort: pertaining to being accurate, as well as useful and beneficial
Glosses: ['right', 'accurate', 'sound']
LEXReferences: TIT 2:8