Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גזז

Strong’s: H1494

Associated OET lemmas: גָּזַז

Notes: Passage: OET NAH 1:12
RSV NIV NRSV "be cut off" NJB CEV "be cut down" GNT "be destroyed" | NJPS "are ... over" REB "pass away" = גוז

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related names: גָּזֵז

Related lemmas: גֵּז · גִּזָּה

Sense 1: to shear, to shave, to cut off

Semantic domains: Detach (002003001005)

Definition: = causative action by which humans cut off their hair, or the wool of a sheep or other animal

Forms: verb qal

All 15 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 31:19 · OET GEN 38:12–13

DEU: OET DEU 15:19

SA1: OET SA1 25:2 · OET SA1 25:4 · OET SA1 25:7 · OET SA1 25:11

SA2: OET SA2 13:23–24

JOB: OET JOB 1:20

ISA: OET ISA 53:7

JER: OET JER 7:29

MIC: OET MIC 1:16

NAH: OET NAH 1:12

Sense 2: to cut off

Semantic domains: Detach (002003001005)

Definition: meaning unsure; possibly: = causative action by which someone removes part of a previously integrated unit

Forms: verb nif (passive)

Show passage in OET: NAH 1:12

OET-RV NAH 1:12

12 This is what Yahweh says:
 ⇔ Even though the Assyrians are numerous and well equipped.
 ⇔ they’ll be destroyed anyway and will be no more.
 ⇔ Although I’ve afflicted you my people,
 ⇔ I won’t afflict you any more.

OET-LV NAH 1:12

12 Thus YHWH he_says though complete and_thus/so/as_follows numerous and_thus/so/as_follows they_will_be_cut_off and_he_will_pass_away and_I_have_afflicted_you not I_will_afflict_you again.

Jump to OET NAH 1:12 section.