Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גרר

Strong’s: H1641

Associated OET lemmas: גָּרַר · גור

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: גֵּרָה · גָּרֹון

Sense 1: to drag away, to pull up

Semantic domains: Move (002002001011)

Core domains: Space (166); Aggression (006)

Definition: = causative action by which humans remove objects from their place with force

Forms: vbqal-

Show passage in OET: PRO 21:7

OET-RV PRO 21:7

7 The violence of wicked people will drag them away,
 ⇔ because they refuse to apply justice.

OET-LV PRO 21:7

7 The_violence_of wicked_people it_will_drag_them_away if/because they_refuse for_doing justice.
Show passage in OET: HAB 1:15

OET-RV HAB 1:15

15 The invader brings them all up with a fishhook.
 ⇔ ≈ He drags them up with his fishing net.
 ⇔ He catches them all in his drag net,
 ⇔ which makes him happily celebrate.

OET-LV HAB 1:15

15 Of_it_of_all with_a_fish_hook he_brings_up he_drags_it_away in_net_of_his and_he_gathers_it in_his_fishing_of_net therefore yes/correct/thus/so he_rejoices and_he_is_glad.

Jump to OET PRO 21:7 section.

Jump to OET HAB 1:15 section.

Sense 2: to chew the cud

Semantic domains: Ingest (002001001024)

Core domains: Body (019); Food (069); Animal (010)

Definition: = action by which ruminating animals bring up food into their mouth from their first stomach to be chewed a second time

Forms: vbnif-

Collocations: גרר גֵּרָה

Show passage in OET: LEV 11:7

OET-RV LEV 11:7

7 Pigs have divided hooves that are split completely, but don’t chew the cud, so they’re ‘unclean’ for you all—

OET-LV LEV 11:7

7 And_DOM the_pig if/because is_dividing_in_two a_hoof it and_is_cleaving a_cleft_of a_hoof and_he cud not it_ruminates is_unclean it to_you(pl).

Jump to OET LEV 11:7 section.

Form 2

Part of speech: vb

Related lemmas: מְגֵרָה

Sense 1: to trim

Semantic domains: Impact (002001001023)

Core domains: Crafts (027)

Definition: = causative action by which humans smoothen the surface of stones with a stone plane or stone file

Forms: vbpual (passive)

Show passage in OET: KI1 7:9

OET-RV KI1 7:9

9 All these buildings were constructed with expensive stones that had been cut to size and trimmed with saws inside and out. They went from the foundation up to the eaves, and from the outside across to the great courtyard.

OET-LV KI1 7:9

9 All_of these were_stones costly according_to_measurements_of hewn_stone sawn with_saw from_inside and_from_outside and_from_the_foundation to the_coping_stone and_from_the_outside to the_court (the)_great.

Jump to OET KI1 7:9 section.