Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

דלה

Strong’s: H1802

Associated OET lemmas: דָּלָה

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: דְּלִי · דָּלִית

Sense 1: to draw water

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = causative action by which someone draws water from a well using a receptacle attached to a rope

Forms: verb qal

All 3 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 2:16 · OET EXO 2:19

PRO: OET PRO 20:5

Sense 2: to draw up > to save

Semantic domains: Safe (002003003019)

Definition: = causative action by which someone delivers someone else from a perilous condition ◄ as if pulling that person out of a deep pit

Forms: verb pi

Show passage in OET: PSA 30:2

OET-RV PSA 30:1

30 I’ll praise you, Yahweh, because you’ve helped me succeed
 ⇔ ≈ and haven’t allowed my enemies to take advantage of me.

OET-LV PSA 30:2

2  I_will_exalt_you Oh_YHWH if/because you_have_drawn_me_up and_not you_have_allowed_to_rejoice enemies_of_my to_me.

Jump to OET PSA 30:1 section.

Form 2

Part of speech: verb

Related lemmas: דלל

Sense 1: to hang, to dangle

Semantic domains: Hang (002003001008)

Definition: = state in which something is suspended to an object in a way that it can swing freely

Forms: verb qal

Show passage in OET: PRO 26:7

OET-RV PRO 26:7

7 The legs of a lame person just dangle down,
 ⇔ like a proverb in the mouth of fools.

OET-LV PRO 26:7

7 Legs they_hang_down from_a_lame_person and_a_proverb in_the_mouth_of fools.

Jump to OET PRO 26:7 section.