UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

מלח

MainId: 004034000000000

Version: 4

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: מ

StrongCodes: ['H4414', 'A4415']

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02305100600036'], 'Content': 'DCH suggests the possibility of an additional meaning: to be dark'}

BaseForms:

BaseFormID: 004034001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'מַלּוּחַ', 'Meanings': []}, {'Word': 'מֶלַח', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְלֵחָה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 004034001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Scatter'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpual (passive)', 'vbhof- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-02-17 17:05:40
    DefinitionShort: = to sprinkle or rub {L:salt} over an object; ► in order to cleanse it or to preserve it
    Glosses: ['to salt', 'to apply salt', 'to rub with salt']
  LEXReferences: EXO 30:35, LEV 2:13, EZE 16:4, EZE 16:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}
BaseFormID: 004034002000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 004034002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Non-Exist'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSynonyms: בלה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-02-17 17:05:40
    DefinitionShort: exact meaning unsure; probably: = to gradually disappear from existence
    Glosses: ['to vanish', 'to melt away', 'to be dispersed']
  LEXReferences: ISA 51:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}
BaseFormID: 004034003000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 004034003001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Control'}
  LEXForms: vbpeal
  LEXCollocations: מלח מְלַח הֵיכַל
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-09-26 10:50:10
    DefinitionShort: literally: to eat the salt of the palace; = state in which humans are under obligation to their king and are expected to look out for the king's interests
    Glosses: to eat salt
  LEXReferences: EZRA 4:14
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '040', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Control'}