UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

שׁמן

MainId: 007470000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ש

StrongCodes: H8080

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 007470001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'אַשְׁמַנִּים', 'Meanings': []}, {'Word': 'מִשְׁמָן', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַשְׁמַנִּים', 'Meanings': []}, {'Word': 'שָׁמָן', 'Meanings': []}, {'Word': 'שָׁמֵן', 'Meanings': []}, {'Word': 'שֶׁמֶן', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 007470001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Fat'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-']
  LEXSynonyms: ['כשׂה', 'עבה', 'עשׁת']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-05 15:55:38
    DefinitionShort: literally: to be fat; hence: = state in which humans or animals look healthy and strong ◄ as a result of an abundance of food; ≈ it is important to note that fatness is usually regarded as a good quality in the OT, even though the causes and consequences are not necessarily considered positive; sometimes, however, fatness is associated with dullness and unresponsiveness
    Glosses: to be well-fed
  LEXReferences: DEU 32:15, DEU 32:15, NEH 9:25, JER 5:28
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
2. LEXID: 007470001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002010', 'DomainSource': 'Fat', 'DomainSourceCode': '002001001027', 'Domain': 'Foolish'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXCollocations: שׁמן לֵב
  LEXSynonyms: ['כבד', 'שׁעע']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-05 15:55:38
    DefinitionShort: literally: to cause (someone else's) heart to be fat; hence: = causative action by which humans cause the mind of other humans to be dull and unresponsive
    Glosses: to make (someone's) heart fat > to make (someone's) mind dull and unresponsive
  LEXReferences: ISA 6:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}, {'DomainCode': '199', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Wisdom'}]