OET ISA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

6:1 The showing of God to Isayas

6 [ref]◙ 2 ◙ 3 [ref]◙

…

4 [ref]◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙

8 ◙

…

9 [ref]◙

…

10 ◙

…

11 ◙

…

12 ◙

…

13 ◙

…

6:1: 2Ki 15:7; 2Ch 26:23.

6:3: Rev 4:8.

6:4: Rev 15:8.

6:9-10: Mat 13:14-15; Mrk 4:12; Luk 8:10; Yhn 12:40; Acts 28:26-27.

6 in_year of _the _death the_king ˊUzziy^yāh and_saw DOM my_master sitting on a _throne high and_lofty and_train _of _robe_his [were]_filling DOM the_temple.
2 Seraphim [were]_standing at_above to_him/it six wings six wings had_each in/on/at/with_two he _covered faces_their and_in/on/at/with_two he _covered feet_their and_in/on/at/with_two he _flew.
3 And_called this to this and_saying(ms) [is]_holy holy holy YHWH of _hosts the _fullness of _all the_earth/land glory_his.
4 And_shook the _foundations the_thresholds at_sound the_called and_the_temple it _was _filled smoke.
5 And_said woe to_me if/because I _am _destroyed if/because [am]_a _man unclean of _lips I and_in/on/at/with_midst a _people unclean of _lips I [am]_dwelling if/because DOM the_king YHWH of _hosts they _have _seen eyes_my.
6 And_flew to_me one of the_seraphs and_in/on/at/with_hand_his a _live _coal in/on/at/with_tongs he _had _taken from_under the_altar.
7 And_touched (on) mouth_my and_he/it _said here it _has _touched this (on) lips_your and_taken _away guilt_your and_sin_your it _will _be _atoned _for.
8 And_heard DOM the _voice my_master saying DOM whom will _I _send and_who will _he _go to/for_us and_said here_I send_me.
9 And_he/it _said go and_say to _the_people the_this hear continually _(hear) and_not understand and_see continually _(see) and_not perceive.
10 Make _fat the _heart the_people the_this and_ears_their make _heavy and_eyes_their seal _over lest it _should _see in/on/at/with_eyes_their and_in/on/at/with_ears_their it _will _hear and_hearts_their it _will _understand and_turn and_healed to_him/it.
11 And_said until when my_master and_he/it _said until that (if) they _have _lain _desolate cities from_no an _inhabitant and_houses from_no anyone and_the_land it _will _be _devastated a _desolation.
12 And_far _away YHWH DOM the_humankind and_great the_forsaken in/on/at/with_midst the_earth/land.
13 And_yet in/on/at/with_it a _tenth _[part] and_again and_be to_burned like _the_terebinth and_like _the_oak which in/on/at/with_felled a _stump in/on/at/with_it [will _be]_offspring of _holiness stump_its.

OET by section ISA 6:1

The showing of God to Isayas

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version