OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Wycl By Document By Chapter Details
Wycliffe Bible (middle-English, 1382).
Public Domain.
None required.
The entire English-speaking world is indebted to John Wycliffe for his brave work to make the Bible available in the language of the common people at a time when most priests insisted that the Bible was only valid in Latin.
The first complete English Bible emerged in the late fourteenth century among followers of the Oxford theologian John Wycliffe. It rendered the Latin Vulgate into Middle English, making the whole Bible accessible beyond readers of Latin. The translators’ identities and Wycliffe’s personal contribution remain uncertain; an earlier, closely literal version was followed by a more fluent revision. These Bibles circulated as handwritten manuscripts before printing reached England, and many copies survive despite later restrictions on unauthorised English translations. See Elizabeth Solopova’s introduction to the Wycliffite manuscripts.
See details for ALL included translations and reference materials.