Greek root word (lemma) ‘ἀρκέω’ (arkeō)

← arkeō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀρκέω’ is used in 7 different forms in the Greek originals: ἀρκέσῃ (V-SAA3..S), ἀρκεσθησόμεθα (V-IFP1..P), ἀρκεῖ (V-IPA3..S), ἀρκεῖσθε (V-MPP2..P), ἀρκούμενοι (V-PPP.NMP), ἀρκούμενος (V-PPP.NMS), ἀρκοῦσιν (V-IPA3..P).

It is glossed in 7 different ways: ‘are sufficing’, ‘be_being sufficed’, ‘being sufficed’, ‘is sufficing’, ‘may suffice’, ‘it is sufficing’, ‘we will_be_being sufficed’.

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘arkeō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:7 ἀρκοῦσιν (arkousin) IPA3..P ‘daʸnarion_coins loaves not are sufficing for them that each’ SR GNT Yhn 6:7 word 11

Yhn (Jhn) 14:8 ἀρκεῖ (arkei) IPA3..S ‘the father and it is sufficing for us’ SR GNT Yhn 14:8 word 11

Mat 25:9 ἀρκέσῃ (arkesaʸ) SAA3..S ‘lest by_no_means not may suffice for us and you_all’ SR GNT Mat 25:9 word 9

Luke 3:14 ἀρκεῖσθε (arkeisthe) MPP2..P ‘nor you_all may falsely_accuse and be_being sufficed for the wages of you_all’ SR GNT Luke 3:14 word 30

2Cor 12:9 ἀρκεῖ (arkei) IPA3..S ‘and he has said to me is sufficing for you the grace’ SR GNT 2Cor 12:9 word 4

1Tim 6:8 ἀρκεσθησόμεθα (arkesthaʸsometha) IFP1..P ‘and shelters with these we will_be_being sufficed’ SR GNT 1Tim 6:8 word 7

Heb 13:5 ἀρκούμενοι (arkoumenoi) PPP.NMP ‘ungreedy your manner being sufficed with the things being_present he’ SR GNT Heb 13:5 word 4

3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:10 ἀρκούμενος (arkoumenos) PPP.NMS ‘us and not being sufficed with these things nor’ SR GNT 3Yhn 1:10 word 19

Key: V=verb IFP1..P=indicative,future,passive,1st person plural IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular MPP2..P=imperative,present,passive,2nd person plural PPP.NMP=participle,present,passive,nominative,masculine,plural PPP.NMS=participle,present,passive,nominative,masculine,singular SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular