Greek root word (lemma) ‘βάρος’ (baros)

← baros ↑ →

This root form (lemma) ‘βάρος’ is used in 3 different forms in the Greek originals: βάρει (N-DNS), βάρη (N-ANP), βάρος (N-ANS).

It is glossed in 2 different ways: ‘burden’, ‘burdens’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘baros’ (noun) in the Greek originals

Mat 20:12 βάρος (baros) ANS ‘to the ones having borne the burden of the day and’ SR GNT Mat 20:12 word 19

Acts 15:28 βάρος (baros) ANS ‘more to_be_being laid_on on you_all burden except these things necessarily’ SR GNT Acts 15:28 word 17

2Cor 4:17 βάρος (baros) ANS ‘to excess an eternal burden of glory is producing for us’ SR GNT 2Cor 4:17 word 13

Gal 6:2 βάρη (baraʸ) ANP ‘of one_another the burdens be bearing and thus’ SR GNT Gal 6:2 word 3

1Th 2:7 βάρει (barei) DNS ‘being_able in burden to_be as of chosen_one/messiah’ SR GNT 1Th 2:7 word 3

Rev 2:24 βάρος (baros) ANS ‘on you_all another burden’ SR GNT Rev 2:24 word 34

Lemmas with similar glosses to ‘βάρος’ (baros)

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘fortion’ (noun) in the Greek originals

Mat 11:30 φορτίον (fortion) NNS ‘easy and the burden of me light is’ SR GNT Mat 11:30 word 8

Mat 23:4 φορτία (fortia) ANP ‘they are binding and burdens heavy and unbearable’ SR GNT Mat 23:4 word 4

Luke 11:46 φορτία (fortia) ANP ‘you_all are burdening the people with burdens unbearable and yourselves’ SR GNT Luke 11:46 word 15

Luke 11:46 φορτίοις (fortiois) DNP ‘not you_all are touching upon the burdens’ SR GNT Luke 11:46 word 29

Acts 27:10 φορτίου (fortiou) GNS ‘not only of the cargo and to the ship’ SR GNT Acts 27:10 word 16

Gal 6:5 φορτίον (fortion) ANS ‘for his own burden will_be bearing’ SR GNT Gal 6:5 word 5

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ogkos’ (noun) in the Greek originals

Heb 12:1 ὄγκον (ogkon) AMS ‘around us a cloud of witnesses burden having put_away every and’ SR GNT Heb 12:1 word 12

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GNS=genitive,neuter,singular NNS=nominative,neuter,singular