Greek root word (lemma) ‘καταπατέω’ (katapateō)

← katapateō ↑ →

This root form (lemma) ‘καταπατέω’ is used in 5 different forms in the Greek originals: καταπατήσας (V-PAA.NMS), καταπατήσουσιν (V-IFA3..P), καταπατεῖν (V-NPA....), καταπατεῖσθαι (V-NPP....), κατεπατήθη (V-IAP3..S).

It is glossed in 5 different ways: ‘having trampled’, ‘to_be trampling’, ‘to_be_being trampled’, ‘it was trampled’, ‘they will_be trampling’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘katapateō’ (verb) in the Greek originals

Mat 5:13 καταπατεῖσθαι (katapateisthai) NPP.... ‘except having_been throw out to_be_being trampled by the people’ SR GNT Mat 5:13 word 29

Mat 7:6 καταπατήσουσιν (katapataʸsousin) IFA3..P ‘the pigs lest they will_be trampling them with the’ SR GNT Mat 7:6 word 17

Luke 8:5 κατεπατήθη (katepataʸthaʸ) IAP3..S ‘the road and it was trampled and the birds’ SR GNT Luke 8:5 word 23

Luke 12:1 καταπατεῖν (katapatein) NPA.... ‘of the crowd so_as to_be trampling one_another he began to_be saying’ SR GNT Luke 12:1 word 16

Heb 10:29 καταπατήσας (katapataʸsas) PAA.NMS ‘the son of god having trampled and the blood’ SR GNT Heb 10:29 word 13

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘pateō’ with prefix=‘kata’

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘pateō’ (verb) in the Greek originals

Luke 10:19 πατεῖν (patein) NPA.... ‘to you_all the authority to_be treading on serpents and’ SR GNT Luke 10:19 word 8

Luke 21:24 πατουμένη (patoumenaʸ) PPP.NFS ‘and Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) will_be being trodden by the pagans until’ SR GNT Luke 21:24 word 19

Rev 11:2 πατήσουσιν (pataʸsousin) IFA3..P ‘the city holy they will_be treading for months forty two’ SR GNT Rev 11:2 word 32

Rev 14:20 ἐπατήθη (epataʸthaʸ) IAP3..S ‘and was trodden the wine-press outside’ SR GNT Rev 14:20 word 3

Rev 19:15 πατεῖ (patei) IPA3..S ‘iron and he is treading the wine-press of the’ SR GNT Rev 19:15 word 27

Key: V=verb IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular NPA....=infinitive,present,active NPP....=infinitive,present,passive PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PPP.NFS=participle,present,passive,nominative,feminine,singular