Greek root word (lemma) ‘σπουδαιότερον’ (spoudaioteron)

← spoudaioteron ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘σπουδαιότερον’ is used in only one form in the Greek originals: σπουδαιότερον (1, D-·······).

It is glossed in only one way: ‘more_earnestly’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘spoudaioteron’ (adverb) in the Greek originals

2 Cor 8:22 σπουδαιότερον (spoudaioteron) ··· ‘right_now but much more_earnestly by his confidence much toward’ SR GNT 2 Cor 8:22 word 17

OET-LV: 22 And we_sent_with with_them the brother of_us, whom we_approved in many things, often earnest being, but right_now much more_earnestly by_^his_confidence much which toward you_all. (CO2_8:22)

OET-RV: 22 We also sent with them another brother who we approved of in many ways—often being diligent, but now much more diligent because of his high confidence in you all. (CO2 8:22)

Lemmas with similar glosses to ‘σπουδαιότερον’ (spoudaioteron)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ektenesteron’ (adverb) in the Greek originals

Luke 22:44 ἐκτενέστερον (ektenesteron) ··· ‘having become in agony more_earnestly he was praying became and’ SR GNT Luke 22:44 word 5

OET-LV: 44  (LUK_22:44)

OET-RV: 44 ◘ (LUK 22:44)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘spoudaioterōs’ (adverb) in the Greek originals

Php 2:28 σπουδαιοτέρως (spoudaioterōs) ··· ‘more_earnestly therefore I sent him’ SR GNT Php 2:28 word 1

OET-LV: 28 Therefore more_earnestly I_sent him, in_order_that having_seen him again, you_all_may_be_elated and_I less_anxious may_be. (PHP_2:28)

OET-RV: 28 So I sent him willingly so that when you all see him again, you’ll all be very happy and I’ll be less anxious here. (PHP 2:28)

Key: D=adverb