Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘τετράπους’ is used in 3 different forms in the Greek originals: τετράποδα (S-····ANP), τετράποδα (S-····NNP), τετραπόδων (S-····GNP).
It is glossed in only one way: ‘quadrupeds’.
Acts 10:12 τετράποδα (tetrapoda) NNP ‘was being all the quadrupeds and reptiles of the’ SR GNT Acts 10:12 word 6
OET-LV: 12 in which was_being all the quadrupeds, and reptiles of_the earth, and birds of_the sky. (ACT_10:12)
OET-RV: 12 and it held all kinds of animals and reptiles, as well as birds. (ACT 10:12)
Acts 11:6 τετράποδα (tetrapoda) ANP ‘and I saw the quadrupeds of the earth and’ SR GNT Acts 11:6 word 8
OET-LV: 6 on which having_looked_intently I_was_observing, and I_saw the quadrupeds of_the earth, and the wild_beasts, and the reptiles, and the birds of_the sky. (ACT_11:6)
OET-RV: 6 I looked at it and saw animals, even wild animals, and reptiles and birds. (ACT 11:6)
Rom 1:23 τετραπόδων (tetrapodōn) GNP ‘and birds and quadrupeds and reptiles’ SR GNT Rom 1:23 word 16
OET-LV: 23 and they_changed the glory of_the indestructible god into a_likeness of_an_image of_a_mortal human, and birds, and quadrupeds, and reptiles. (ROM_1:23)
OET-RV: 23 and so they changed the greatness of the eternal God into the likeness of an image of a mortal human, or birds or animals or reptiles. (ROM 1:23)
Key: S=substantive adjective ANP=accusative,neuter,plural GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural