Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #145608

SR GNT Heb 12:7 Εἰς (Eis) ‘for discipline you_all are enduring as’ Strongs=15190 Lemma=eis
Word role=preposition
Year=64 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (14) of identical word form Εἰς (P-···) in the Greek originals

The word form ‘Εἰς’ (P-···) has 4 different glosses: ‘for’, ‘in_order’, ‘into’, ‘to’.

Mark 14:4 ‘resenting to themselves for why destruction this’ SR GNT Mark 14:4 word 17

Mat 26:8 ‘apprentices/followers resented saying for why destruction this’ SR GNT Mat 26:8 word 8

Luke 15:17 ‘to himself but having come’ SR GNT Luke 15:17 word 1

Luke 23:46 ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said father into the hands of you I am entrusting’ SR GNT Luke 23:46 word 12

Acts 19:3 ‘they and said into the of Yōannaʸs immersion’ SR GNT Acts 19:3 word 18

Rom 9:17 ‘the scripture to Faraō/(Farˊoh) for same reason this I raised_up’ SR GNT Rom 9:17 word 8

Rom 10:18 ‘not they heard indeed_rather into all the earth’ SR GNT Rom 10:18 word 7

Rom 14:9 ‘for this for chosen_one/messiah’ SR GNT Rom 14:9 word 1

1 Cor 15:45 ‘first man Adam/(ʼĀdām) into a soul living the’ SR GNT 1 Cor 15:45 word 10

2 Cor 2:9 ‘for this for also’ SR GNT 2 Cor 2:9 word 1

2 Cor 8:6 ‘in_order that to exhort us’ SR GNT 2 Cor 8:6 word 1

Col 1:29 ‘to which also I am labouring’ SR GNT Col 1:29 word 1

2 Th 1:11 ‘for which also we are praying’ SR GNT 2 Th 1:11 word 1

1 Tim 4:10 ‘for this for we are labouring’ SR GNT 1 Tim 4:10 word 1

The various word forms of the root word (lemma) ‘eis’ have 14 different glosses: ‘as in_order’, ‘against’, ‘among’, ‘as’, ‘at’, ‘for’, ‘for its’, ‘for/because’, ‘in’, ‘in_order’, ‘into’, ‘on’, ‘to’, ‘toward’.

Key: P=preposition