Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #16305

SR GNT Mat 23:17 χρυσὸς (ⱪrusos) ‘greater is the gold or the temple’ Strongs=55570 Lemma=χrusos
Word role=noun case=nominative gender=masculine number=singular

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form χρυσὸς (N-NMS) in the Greek originals

The word form ‘χρυσὸς’ (N-NMS) is always and only glossed as ‘gold’.

Yac (Jam) 5:3 ‘the gold of you_all and the’ SR GNT Yac (Jam) 5:3 word 2

The various word forms of the root word (lemma) ‘χrusos’ have 4 different glosses: ‘about gold’, ‘of gold’, ‘to gold’, ‘gold’.

Greek words (20) other than χρυσὸς (N-NMS) with a gloss related to ‘gold’

Have 20 other words (χρυσίον, χρυσίων, χρυσίου, χρυσῷ, χρυσοῦ, χρυσίῳ, χρυσίῳ, χρυσόν, χρυσίον, χρυσὸν, χρυσίῳ, χρυσῷ, χρυσῷ, χρυσίον, χρυσῷ, χρυσὸν, χρυσίῳ, χρυσίον, χρυσίου, χρυσίον) with 2 lemmas altogether (χrusion, χrusos)

MAT 2:11 χρυσὸν (ⱪruson) N-AMS ‘they offered to him gifts gold and frankincense and’ SR GNT Mat 2:11 word 29

MAT 10:9 χρυσὸν (ⱪruson) N-AMS ‘neither you_all may acquire gold nor silver nor’ SR GNT Mat 10:9 word 3

MAT 23:16 χρυσῷ (ⱪrusōi) N-DMS ‘may swear by the gold of the temple is owing’ SR GNT Mat 23:16 word 22

MAT 23:17 χρυσόν (ⱪruson) N-AMS ‘which having sanctified the gold’ SR GNT Mat 23:17 word 19

ACTs 3:6 χρυσίον (ⱪrusion) N-NNS Lemma=χrusion ‘Petros silver and gold not is being to me’ SR GNT Acts 3:6 word 9

ACTs 17:29 χρυσῷ (ⱪrusōi) N-DMS ‘not we ought to_be thinking about gold or silver or’ SR GNT Acts 17:29 word 10

ACTs 20:33 χρυσίου (ⱪrusiou) N-GNS Lemma=χrusion ‘of silver or gold or clothing of no_one’ SR GNT Acts 20:33 word 4

1COR 3:12 χρυσίον (ⱪrusion) N-NNS Lemma=χrusion ‘on the foundation gold silver stones precious’ SR GNT 1Cor 3:12 word 10

1TIM 2:9 χρυσῷ (ⱪrusōi) N-DMS ‘with braids and gold or pearls or’ SR GNT 1Tim 2:9 word 21

HEB 9:4 χρυσίῳ (ⱪrusiōi) N-DNS Lemma=χrusion ‘covenant having_been covered_around on_every_side with gold in which jar’ SR GNT Heb 9:4 word 11

1PET 1:7 χρυσίου (ⱪrusiou) N-GNS Lemma=χrusion ‘the faith more_preciously than gold which is perishing by’ SR GNT 1Pet 1:7 word 12

1PET 1:18 χρυσίῳ (ⱪrusiōi) N-DNS Lemma=χrusion ‘by perishable things by silver or by gold you_all were redeemed from the’ SR GNT 1Pet 1:18 word 9

1PET 3:3 χρυσίων (ⱪrusiōn) N-GNP Lemma=χrusion ‘of hairs and of putting_about of gold or of dresses of clothes’ SR GNT 1Pet 3:3 word 11

REV 3:18 χρυσίον (ⱪrusion) N-ANS Lemma=χrusion ‘to buy from me gold having_been refined by fire’ SR GNT Rev 3:18 word 7

REV 9:7 χρυσῷ (ⱪrusōi) N-DMS ‘like crowns similar to gold and the faces’ SR GNT Rev 9:7 word 22

REV 17:4 χρυσίῳ (ⱪrusiōi) N-DNS Lemma=χrusion ‘scarlet and having_been gilded gold and stone precious’ SR GNT Rev 17:4 word 14

REV 18:12 χρυσοῦ (ⱪrusou) N-GMS ‘cargo of gold and of silver and’ SR GNT Rev 18:12 word 2

REV 18:16 χρυσίῳ (ⱪrusiōi) N-DNS Lemma=χrusion ‘and having_been gilded with gold and stone precious’ SR GNT Rev 18:16 word 23

REV 21:18 χρυσίον (ⱪrusion) N-NNS Lemma=χrusion ‘and the city was gold pure similar to glass’ SR GNT Rev 21:18 word 14

REV 21:21 χρυσίον (ⱪrusion) N-NNS Lemma=χrusion ‘road of the city was gold pure as glass’ SR GNT Rev 21:21 word 23

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular ANS=accusative,neuter,singular DMS=dative,masculine,singular DNS=dative,neuter,singular GMS=genitive,masculine,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular