Hebrew root (lemma) ‘בָּרֶקֶת’ (bāreqet)

← בָּרֶקֶת ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּרֶקֶת’ (bāreqet) in the Hebrew originals

EXO 28:17 וּ,בָרֶקֶת (ū, ⱱāreqet) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, a_beryl’ morpheme glosses=‘and, emerald’ OSHB EXO 28:17 word 11

OET-LV: 17 And_you _will _fill in_him/it a _setting _of stone[s] four rows stone will _be_a _row _of a _ruby a _topaz and_a _beryl the_row the_one. (EXO_28:17)

OET-RV: 17 and it will have four rows of three gemstones on it: a red ruby, a yellow topaz, a green emerald, (EXO 28:17)

EXO 39:10 וּ,בָרֶקֶת (ū, ⱱāreqet) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, a_beryl’ morpheme glosses=‘and, emerald’ OSHB EXO 39:10 word 9

OET-LV: 10 And_they _filled in_him/it four rows _of stone[s] was_a _row _of a _ruby a _topaz and_a _beryl the_row the_one. (EXO_39:10)

OET-RV: 10 and they attached four rows of gemstones onto the front. The first row had a red ruby, a yellow topaz, and a red garnet. (EXO 39:10)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

EZE 28:13 וּ,בָרְקַת (ū, ⱱārəqat) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, beryl’ morpheme glosses=‘and, emerald’ OSHB EZE 28:13 word 17

OET-LV: 13 In_ˊĒden the _garden _of god you _were was_every _of stone precious covering _of_your ruby topaz and_emerald chrysolite onyx and_jasper sapphire turquoise and_beryl and_gold the _workmanship _of your(pl)_tambourines _of_of and_your(pl)_of_settings on/over_you(fs) in/on_day you_were _created they _were _prepared. (EZE_28:13)

OET-RV: 13 You were in Eden—God’s garden.
⇔ Every precious stone covered you:
⇔ ruby, topaz, emerald, chrysolite,
⇔ onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl.
⇔ Your settings and mountings were made from gold.
⇔ They were prepared on the very day that you were created. (EZE 28:13)