Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

OET by section EZE 28:1

EZE 28:1–28:10 ©

The pegkaambuhen of King of Tiru

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

28:1 The pegkaambuhen of King of Tiru

28 2

3

4

5


6

7

8

9

10

28and_ the_word_of _he/it_was of_YHWH to_me to_say.
2Oh_son_of humankind say to_ruler_of Tsor/(Tyre) thus he_says my_master YHWH because it_has_been_haughty heart_of_your and_she/it_said [am]_a_god I [the]_seat_of gods I_sit in/on/at/with_heart_of [the]_seas and_you(ms) [are]_a_human_being and_not a_god and_she/it_gave heart_of_your like_heart_of a_god.
3There [are]_wise you than_Dāniyyʼēl[fn][fn] all_of [that_which_is]_kept_secret not hidden_you.
4In/on/at/with_wisdom_of_your and_in/on/at/with_understanding_of_your you_have_acquired for_yourself wealth and_amassed gold and_silver in/on/at/with_treasuries_of_your.
5In/on/at/with_great_of wisdom_of_your in/on/at/with_trading_of_your you_have_increased wealth_of_your heart_of_your and_become_proud in/on/at/with_wealth_of_your.
6for_so/thus/hence thus my_master he_says YHWH because regard_you DOM heart_of_your like_mind_of a_god.
7For_so/thus/hence see_I [am]_about_to_bring against_you strangers ruthless_[ones]_of nations and_draw swords_of_their on the_beauty_of wisdom_of_your and_defile splendor_of_your.
8To_the_pit bring_down_you and_die [the]_death(s)_of [the]_slain in/on/at/with_heart_of [the]_seas.
9The_to_say will_you_say [am]_a_god I to_(the)_face_of/in_front_of/before kill_of_you and_you(ms) [are]_a_human_being and_not a_god in/on/at/with_hands_of wound_of_you.
10[the]_deaths_of uncircumcised_[men] you_will_die in/on/at/with_hand_of strangers if/because I I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH.

28:3 Variant note: מ/דנאל: (x-qere) ’מִ/דָּֽנִיֵּ֑אל’: lemma_m/1840 n_1 morph_HR/Np id_26pwL מִ/דָּֽנִיֵּ֑אל

28:3 Note: Adaptations to a Qere which L and BHS, by their design, do not indicate.

EZE 28:1–28:10 ©

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48