Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

Hebrew root (lemma) ‘שְׁמִירָמוֹת’ (shəmīrāmōt)

Strong’s: H8070

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שְׁמִירָמֹות (H8070)

← שְׁמִירָמוֹת ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שְׁמִירָמוֹת’ is used in only one form in the Hebrew originals: וּ,שְׁמִירָמוֹת (3, C,Np).

It is glossed in only one way: ‘and,Shemiramoth’(3).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘שְׁמִירָמוֹת’ (shəmīrāmōt) in the Hebrew originals

1 CHR 15:18 וּ,שְׁמִירָמוֹת (ū, shəmīrāmōt) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ OSHB 1 CHR 15:18 word 7

OET-LV: 18 And_with_them relatives _of_their the _second_in _rank Zəkar^yāh Bēn and_Yaˊₐzī^ʼēl/(Jaaziel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Jehiel) and_ˊUnniy ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and_Maˊₐsē^yāh and_Mattit^yāh and_ʼElīfəlēhū and_Miqnē^yāhū and_ˊŌⱱēd- ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the_gatekeepers. (CH1 15:18)

OET-RV: 18 along with their Levite cousins: Zekaryah (Zechariah), Ben, Ya’aziel, Shemiramot, Yehiel, Uni, Eliav, Benayah, Ma’aseyah, Matityah, Elifelehu, Mikneyah, and two of the temple gatekeepers, Oved-Edom and Yeiel. (CH1 15:18)

1 CHR 15:20 וּ,שְׁמִירָמוֹת (ū, shəmīrāmōt) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ OSHB 1 CHR 15:20 word 3

OET-LV: 20 And_Zəkar^yāh and_ˊAzī^ʼēl and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl and_ˊUnniy and_ʼElīʼāⱱ and_Maˊₐsē^yāh and_Bənā^yāh with_lyres on alamoth. (CH1 15:20)

OET-RV: 20 Zekaryah, Aziel, Shemiramot, Yehiel, Uni, Eliav, Ma’aseyah, and Benayah played harps in a certain musical style. (CH1 15:20)

1 CHR 16:5 וּ,שְׁמִירָמוֹת (ū, shəmīrāmōt) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ morpheme glosses=‘and, Shemiramoth’ OSHB 1 CHR 16:5 word 6

OET-LV: 5 ʼĀşāf was_the_chief and_was_second _of_his Zəkar^yāh Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Jehiel) and_Mattit^yāh and_ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and_ˊŌⱱēd- ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl with_instruments _of lyres and_with_harps and_ʼĀşāf with_cymbals was_sounding _aloud. (CH1 16:5)

OET-RV: 5 Asaf was their leader, with Zekaryah (Zechariah) as his assistant. The other Levites who helped were Yeiel, Shemiramot, Yehiel, Matityah, Eliav, Benayah, Oved-Edom, and Yeiel. They played harps and lyres, and Asaf played cymbals. (CH1 16:5)