Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #194587

← וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ ↑ → 1 Chr 15 ║ ═

Hide words Hide verses Hide verse colours

OSHB 1 Chr 15:18 וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ (ū, maˊₐsēyāhū) Strongs=c, 4641 Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָהוּ’
 contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun
  Person=Maaseiah1 Year=-1042

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘and, Maaseiah’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָהוּ’’ have only one gloss: ‘and,Maaseiah’.

Hebrew words (22) other than וּמַֽעֲשֵׂיָהוּ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Maaseiah’

Have 22 other words (מַֽעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָהוּ, מַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָה, מַֽעֲשֵׂיָה, מַֽעֲשֵׂיָה, וּמַעֲשֵׂיָה, וּמַעֲשֵׂיָהוּ, מַֽעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָה, וּמַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָהוּ, מַעֲשֵׂיָה, מַֽעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָהוּ, וּמַעֲשֵׂיָהוּ, וּמַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָהוּ, מַעֲשֵׂיָה, מַעֲשֵׂיָה) with 4 lemmas altogether (Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’, Lemma=‘מַעֲשֵׂיָהוּ’, Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָהוּ’)

1 CHR 15:20 וּמַעֲשֵׂיָהוּ (ūmaˊₐsēyāhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ OSHB 1 CHR 15:20 word 7

OET-LV: 20 And_Zəkar^yāh and_ˊAzī^ʼēl and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl and_ˊUnniy and_ʼElīʼāⱱ and_Maˊₐsē^yāh and_Bənā^yāh with_lyres on alamoth.   (CH1_15:20)

OET-RV: 20 Zekaryah, Aziel, Shemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseyah, and Benayah played harps in a certain musical style. (CH1 15:20)

2 CHR 23:1 מַעֲשֵׂיָהוּ (maˊₐsēyāhū)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB 2 CHR 23:1 word 19

OET-LV: 23 and_in_year (the)_seventh Yəhōyādāˊ he_strengthened_himself and_he/it_took DOM the_commanders_of the_hundreds to_ˊAzar^yāh the_son_of Yəroḩām/(Jeroham) and_to_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the_son_of Yəhōḩānān/(Jehohanan) and_to_ˊAzar^yāh the_son_of ˊŌⱱēd and_DOM Maˊₐsē^yāh the_son_of ˊAdā^yāh and_DOM ʼElīshāfāţ the_son_of Zikrī with_him/it in_covenant.   (CH2_23:1)

OET-RV: 23 The following year, the priest Yehoyada took courage and made an agreement with the commanders of units of one hundred soldiers: Azaryah (Yehoram’s son), Yishmael (Yehohanan’s son), another Azaryah (Oved’s son), Maaseyah (Adayah’s son), and Elishafat (Zikri’s son). (CH2 23:1)

2 CHR 26:11 וּמַעֲשֵׂיָהוּ (ūmaˊₐsēyāhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ OSHB 2 CHR 26:11 word 14

OET-LV: 11 and_he/it_was to_ˊUzziy^yāh an_army maker[s]_of war those_who_go_forth_of army to_troop[s] by_the_number_of their_muster_of_of by_the_hand_of Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the_scribe and_Maˊₐsē^yāh the_official on the_hand_of Ḩₐnan^yāh one_of_the_officials_of the_king.   (CH2_26:11)

OET-RV: 11 Uzziyah’s army was trained for fighting battles and organised into divisions set up by Yeiel the scribe and the commander Maaseyah, under the supervision of Hananyah, one of the king’s officials. (CH2 26:11)

2 CHR 28:7 מַעֲשֵׂיָהוּ (maˊₐsēyāhū)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB 2 CHR 28:7 word 6

OET-LV: 7 And_ Zikrī _he_killed (the)_warrior_of ʼEfrayim DOM Maˊₐsē^yāh the_son_of the_king and_DOM ˊAzrīqām the_officer_of the_house and_DOM ʼElqānāh the_second_of the_king.   (CH2_28:7)

OET-RV: 7 A warrior from Efrayim named Zikri killed King Ahaz’s son Maaseyah, Azrikam the palace supervisor, and Elkanah the king’s second-in-command. (CH2 28:7)

2 CHR 34:8 מַעֲשֵׂיָהוּ (maˊₐsēyāhū)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB 2 CHR 34:8 word 14

OET-LV: 8 and_in_year_of eight- teen of_his_reigning to_cleanse the_earth/land and_the_house he_sent DOM Shāfān the_son_of ʼAʦal^yāhū and_DOM Maˊₐsē^yāh the_official_of the_city and_DOM Yōʼāḩ/(Joah) the_son_of Yōʼāḩaz the_recorder to_repair DOM the_house_of YHWH his/its_god.   (CH2_34:8)

OET-RV: 8 In his eighteenth year as king, in order to purify the land and the temple, he sent Atsalyah’s son Shafan, Maaseyah the city official, and Yoahaz’s son Yoah the secretary, to repair the residence of his god Yahweh. (CH2 34:8)

EZRA 10:18 מַֽעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB EZRA 10:18 word 13

OET-LV: 18 and_it_was_found from_(the)_sons of_the_priests who they_had_married women foreign from_(the)_sons of_Yēshūˊa/(Jeshua) the_son_of Yōʦādāq/(Jozadak) and_his_of_brothers Maˊₐsē^yāh and_ʼElīˊezer and_Yārīⱱ/(Jarib) and_Gədal^yāh.   (EZR_10:18)

OET-RV: 18 Some of the priests’ descendants had married foreign women, i.e., the descendants of Yotsadak’s son Yeshua and his brothers, Maaseyah, Eliezer, Yarib, and Gedalyah, (EZR 10:18)

EZRA 10:21 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB EZRA 10:21 word 3

OET-LV: 21 and_of_the_sons_of Ḩārim Maˊₐsē^yāh and_ʼĒliy^yāh and_Shəmaˊ^yāh and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_ˊUzziy^yāh.   (EZR_10:21)

OET-RV:  •  21 From Harim’s descendants: Maaseyah, Eliyah, Shemayah, Yehiel, and Uzziyah, (EZR 10:21)

EZRA 10:22 מַֽעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB EZRA 10:22 word 4

OET-LV: 22 And_of_the_sons_of Fashḩūr ʼElyəhōˊēynay Maˊₐsē^yāh Ishmael Nətan^ʼēl Yōzāⱱād/(Jozabad) and_Eleasah.   (EZR_10:22)

OET-RV:  •  22 From Pashhur’s descendants: Elyoeynai, Maaseyah, Yishmael, Netan’el, Yozavad, and Elasah, (EZR 10:22)

EZRA 10:30 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB EZRA 10:30 word 7

OET-LV: 30 and_of_the_sons_of Paḩat- Mōʼāⱱ ˊAdnāʼ and_Kelal Bənā^yāh Maˊₐsē^yāh Mattan^yāh Bəʦal^ʼēl and_Binnūy and_Mənashsheh.   (EZR_10:30)

OET-RV:  •  30 From Pahat-Moav’s descendants: Adna, Kelal, Benayah, Maaseyah, Mattanyah, Betsalel, Binnui, and Menashsheh. (EZR 10:30)

NEH 3:23 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB NEH 3:23 word 11

OET-LV: 23 After_him Binyāmīn he_repaired and_Ḩashshəūⱱ before house_of_their_own after_him ˊAzar^yāh he_repaired the_son_of Maˊₐsē^yāh the_son_of ˊAnan^yāh beside house_of_his_own.   (NEH_3:23)

OET-RV: 23 After them Benyamin and Hashshuv repaired a section in front of their house, then Azaryah (son of Ananyah’s son Ma’aseyah) repaired beside his house, (NEH 3:23)

NEH 8:4 וּמַעֲשֵׂיָה (ūmaˊₐsēyāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ OSHB NEH 8:4 word 17

OET-LV: 4 And_ ˊEzrāʼ _he_stood the_scribe on a_high_platform_of wood which people_had_made to_the_message/thing/matter and_he_stood beside_him Mattit^yāh and_Shemaˊ and_ˊAnā^yāh and_ʼŪriy^yāh and_Ḩilqiy^yāh and_Maˊₐsē^yāh on hand_of_his_right and_were_from_his_of_left Pədā^yāh and_Mīshā^ʼēl and_Malkīy^yāh and_Ḩāshum and_Ḩashbaddānāh Zəkar^yāh Məshullām.   (NEH_8:4)

OET-RV: 4 Ezra the scribe stood on a raised wooden platform that they had made especially for this purpose. Standing on his right were Mattitiah, Shema, Anayah, Uriyyah, Hilkiyyah, and Ma’aseyah, and on his left stood Pedayah, Misha’el, Malkiyyah, Hashum, Hashbaddanah, Zekaryah, and Meshullam. (NEH 8:4)

NEH 8:7 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB NEH 8:7 word 8

OET-LV: 7 And_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Bānī and_Shērēⱱə^yāh Yāmīn/(Jamin) ˊAqqūⱱ Shabtay Hōdiy^yāh Maˊₐsē^yāh Qəlīţāʼ ˊAzar^yāh Yōzāⱱād/(Jozabad) Ḩānān Pəlā^yāh and_the_Lēviyyiy were_causing_to_understand DOM the_people (to)_law and_the_people were_at place_of_their.   (NEH_8:7)

OET-RV: 7 Then Yeshua, Bani, Shereveyah, Yamin, Akkub, Shabtai, Hodiyyah, Ma’aseyah, Kelita, Azaryah, Yozavad, Hanan, Pelayah, who were all Levites, explained what had been read to the people standing there. (NEH 8:7)

NEH 10:26 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB NEH 10:26 word 3

OET-LV: 26  Rəḩūm Hashabnah Maˊₐsē^yāh.   (NEH_10:26)

OET-RV:  •  26 Ahiyyah, Hanan, and Anan, (NEH 10:26)

NEH 11:5 וּמַעֲשֵׂיָה (ūmaˊₐsēyāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ OSHB NEH 11:5 word 1

OET-LV: 5 And_Maˊₐsē^yāh the_son_of Bārūk the_son_of Kāl/(Col)- Ḩozeh the_son_of Ḩₐzā^yāh the_son_of ˊAdā^yāh the_son_of Yōyārīⱱ/(Joiarib) the_son_of Zəkar^yāh the_son_of the_Shilonite.   (NEH_11:5)

OET-RV:  •  5 Ma’aseyah (son of Baruk, son of Kol-Hozeh, son of Hazayah, son of Adayah, son of Yoyariv, son of Zekaryah, son of Shiloni). (NEH 11:5)

NEH 11:7 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB NEH 11:7 word 14

OET-LV: 7 and_these are_the_descendants_of Binyāmīn Şallū the_son_of Məshullām the_son_of Yōˊēd/(Joed) the_son_of Pədā^yāh the_son_of Qōlā^yāh the_son_of Maˊₐsē^yāh the_son_of ʼĪtī^ʼēl the_son_of Yəshaˊ^yāh/(Jeshaiah).   (NEH_11:7)

OET-RV: 7 Benyamin’s descendants in Yerushalem included: • Sallu (son of Meshullam, son of Yoed, son of Pedayah, son of Kolayah, son of Ma’aseyah, son of Iti’el, son of Yeshayah). (NEH 11:7)

NEH 12:41 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB NEH 12:41 word 3

OET-LV: 41 And_the_priests ʼElyāqīm Maˊₐsē^yāh Minyāmīn Mīkā^yāh ʼElyəhōˊēynay Zəkar^yāh Ḩₐnan^yāh with_trumpets.   (NEH_12:41)

OET-RV: 41 as well as the priests with their trumpets: Elyakim, Ma’aseyah, Minyamin, Mikayah, Elyeoenai, Zekaryah, Hanayah, (NEH 12:41)

NEH 12:42 וּמַעֲשֵׂיָה (ūmaˊₐsēyāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ morpheme glosses=‘and, Maaseiah’ OSHB NEH 12:42 word 1

OET-LV: 42 And_Maˊₐsē^yāh and_Shemaiah and_ʼElˊāzār and_ˊUzziy and_Yəhōḩānān/(Jehohanan) and_Malkīy^yāh and_ˊĒylām and_ˊĒzer and_they_caused_to_hear the_singers and_Izrahiah was_the_overseer.   (NEH_12:42)

OET-RV: 42 another Ma’aseyah, Shemayah, El’azar, Uzzi, Yehohanan, Malkiyyah, Eylam, and Ezer. The singers sang loudly with their leader Yizrahyah. (NEH 12:42)

JER 21:1 מַעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB JER 21:1 word 19

OET-LV: 21 the_message which it_came to Yirmə^yāh/(Jeremiah) from_with YHWH when_sent to_him/it the_king Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) DOM Fashḩūr the_son_of Malkīy^yāh and_DOM Tsəfan^yāh/(Zephaniah) the_son_of Maˊₐsē^yāh the_priest/officer to_say.   (JER_21:1)

OET-RV: 21 ◙ (JER 21:1)

JER 29:21 מַֽעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB JER 29:21 word 14

OET-LV: 21 thus YHWH he_says hosts the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) concerning ʼAḩʼāⱱ the_son_of Qōlā^yāh and_near/to Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the_son_of Maˊₐsē^yāh who_are_prophesying to/for_you(pl) in_my_of_name falsehood here_I am_about_to_give DOM_them in_the_hand_of Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel and_he_will_strike_them_down to_your_two’s_of_eyes.   (JER_29:21)

OET-RV: 21 ◙ (JER 29:21)

JER 29:25 מַֽעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB JER 29:25 word 22

OET-LV: 25 Thus YHWH he_says hosts the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say because that you you_sent in_your_own_of_name letters to all_of the_people which is_in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_near/to Tsəfan^yāh/(Zephaniah) the_son_of Maˊₐsē^yāh the_priest/officer and_near/to all_of the_priests to_say.   (JER_29:25)

OET-RV: 25 ◙ (JER 29:25)

JER 35:4 מַעֲשֵׂיָהוּ (maˊₐsēyāhū)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָהוּ’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB JER 35:4 word 20

OET-LV: 4 And_I_brought DOM_them the_house_of YHWH to the_room_of the_sons_of Ḩānān the_son_of Igdaliah the_man_of the_ʼElohīm which was_beside the_room_of the_officials which was_from_above (to)_the_room_of Maˊₐsē^yāh the_son_of Shallūm the_keeper_of the_threshold.   (JER_35:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 35:4)

JER 37:3 מַֽעֲשֵׂיָה (maˊₐsēyāh)  Lemma=‘מַעֲשֵׂיָה’ contextual word gloss=‘of_Maaseiah’ word gloss=‘Maˊₐsē^yāh’ OSHB JER 37:3 word 11

OET-LV: 3 And_he_sent the_king Tsidqiy^yāh DOM Yēhūʼ/(Jehu)cal the_son_of Shelem^yāh and_DOM Tsəfan^yāh/(Zephaniah) the_son_of Maˊₐsē^yāh the_priest/officer to Yirmə^yāh the_prophet to_say pray please for_us to YHWH god_of_our.   (JER_37:3)

OET-RV: 3 ◙ (JER 37:3)