Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘אֲבִיאֵל’ (ʼₐⱱīʼēl)

← אֲבִיאֵל ⌂ →

 

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘אֲבִיאֵל’ is used in only one form in the Hebrew originals: אֲבִיאֵל (3, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘of_Abiel’(2), ‘Abiel’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲבִיאֵל’ (ʼₐⱱīʼēl) in the Hebrew originals

1 SAM 9:1 אֲבִיאֵל (ʼₐⱱīʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Abiel’ word gloss=‘ʼAⱱīʼēl’ OSHB 1 SAM 9:1 word 8

OET-LV: 9 and_he/it_was a_man mmm wwww and_his/its_name was_Qīsh the_son_of ʼAⱱīʼēl the_son_of Tsərōr/(Zeror) the_son_of Bəkōrat the_son_of ʼAfīaḩ a_son_of a_man a_Yəmīnī/(Jamite) a_mighty_man_of wealth. (SA1 9:1)

OET-RV: 9 Now there was a Benyamite man named Kish (son of Abiel, son of Zeror, son of Bekorath, son of Afiah, the son of a Yaminite man) who was strong and wealthy. (SA1 9:1)

1 SAM 14:51 אֲבִיאֵל (ʼₐⱱīʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Abiel’ word gloss=‘ʼAⱱīʼēl’ OSHB 1 SAM 14:51 word 8

OET-LV: 51 And_Qīsh was_the_father_of Shāʼūl and_Nēr the_father_of ʼAⱱnēr was_the_son_of ʼAⱱīʼēl. (SA1 14:51)

OET-RV: 51 Kish was Sha’uls father, and Abner’s father Ner was Abiel’s son). (SA1 14:51)

1 CHR 11:32 אֲבִיאֵל (ʼₐⱱīʼēl) Np contextual word gloss=‘Abiel’ word gloss=‘ʼAⱱīʼēl’ OSHB 1 CHR 11:32 word 4

OET-LV: 32 Ḩūray from_the_wadis_of Gaˊash ʼAⱱīʼēl the_ˊArⱱātī. (CH1 11:32)

OET-RV: 32 Hurai (from the valleys near Mt. Gaash), Aviel (from Aravah), (CH1 11:32)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אביאל’ (ʼⱱyʼl)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אֲבִי’ (ʼₐⱱī) in the Hebrew originals

2 KI 18:2 אֲבִי (ʼₐⱱī) Np contextual word gloss=‘[was]_Abi’ word gloss=‘father_of’ OSHB 2 KI 18:2 word 14

OET-LV: 2 A_son_of twenty and_five year[s] he_was when_he_became_king and_twenty and_nine year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_ʼAⱱī the_daughter_of Zəkaryāh. (KI2 18:2)

OET-RV: 2 He was twenty-five when he became king and he reigned from Yerushalem for twenty-nine years. (His mother was Zekaryah’s daughter Abi.) (KI2 18:2)