Hebrew root (lemma) ‘חָדָה’ (ḩādāh)

← חָדָה ↑ →

Have 10 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָדָה’ (ḩādāh) in the Hebrew originals

1 SAM 11:14 וּ,נְחַדֵּשׁ (ū, nəḩaddēsh) C,Vph1cp morpheme glosses=‘and, renew’ OSHB 1 SAM 11:14 word 8

2 CHR 15:8 וַ,יְחַדֵּשׁ (va, yəḩaddēsh) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, repaired’ OSHB 2 CHR 15:8 word 21

2 CHR 24:4 לְ,חַדֵּשׁ (lə, ḩaddēsh) R,Vpc morpheme glosses=‘to, restore’ OSHB 2 CHR 24:4 word 8

2 CHR 24:12 לְ,חַדֵּשׁ (lə, ḩaddēsh) R,Vpc morpheme glosses=‘to, restore’ OSHB 2 CHR 24:12 word 14

JOB 10:17 תְּחַדֵּשׁ (təḩaddēsh) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_renew’ word gloss=‘renew’ OSHB JOB 10:17 word 1

PSA 51:12 חַדֵּשׁ (ḩaddēsh) Vpv2ms contextual word gloss=‘renew’ word gloss=‘renew’ OSHB PSA 51:12 word 8

PSA 103:5 תִּתְחַדֵּשׁ (titḩaddēsh) Vti3fs contextual word gloss=‘it_renews_itself’ word gloss=‘renewed’ OSHB PSA 103:5 word 4

PSA 104:30 וּ,תְחַדֵּשׁ (ū, təḩaddēsh) C,Vpi2ms morpheme glosses=‘and, renew’ OSHB PSA 104:30 word 4

ISA 61:4 וְ,חִדְּשׁוּ (və, ḩiddəshū) C,Vpq3cp morpheme glosses=‘and, repair’ OSHB ISA 61:4 word 7

LAM 5:21 חַדֵּשׁ (ḩaddēsh) Vpv2ms contextual word gloss=‘renew’ word gloss=‘renew’ OSHB LAM 5:21 word 5

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

PROV 27:17 יָחַד (yāḩad) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_grows_sharp’ word gloss=‘sharpens’ OSHB PROV 27:17 word 3

PROV 27:17 יַחַד (yaḩad) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_sharpens’ word gloss=‘sharpens’ OSHB PROV 27:17 word 5