Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H6549

← H6549 ⌂ →

  

פַּרְעֹה נְכֹה (Parʻôh Nᵉkôh) n-pr-m (par-o' nek-o')
Source: or פַּרְעֹה נְכוֹ; of Egyptian derivation;
Meaning: Paroh-Nekoh (or -Neko), an Egyptian king
KJV: Pharaoh-necho, Pharaohnechoh.

Associated OET lemmas: נְכֹה · נְכֹו · פַּרְעֹה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: נְכֹו (H5224, H6549)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

n.dk.af

† נְכוֹ, נְכֹה n.pr.m. Necho (II), king of Egypt;—contemp. of Josiah and Nebuchad. [B.C. 611-605]: פַרְעֹה נְכֹה

Recorded in 5 verses, in OET book order.

OET-LV: 29 In_days_of_his Parˊoh Nəkoh the_king_of Miʦrayim/(Egypt) he_went_up on the_king_of ʼAshshūr to the_river_of Pərāt and_ the_king Yoʼshiyyāh _he/it_went to_meet_him and_he_killed_him at_Məgiddōn just_as_he_saw DOM_him/it. (KI2 23:29)

OET-RV: 29 While he was still king, the Mitsri (Egyptian) king Par’oh (Pharaoh) Nekoh attacked the Assyrian king near the Perat (Euphrates) river. King Yoshiyah went to meet him, but Nekoh killed him at Megidon when he saw him. (KI2 23:29)

Jump to OET KI2 23:29 section.

OET-LV: 33 And_he_confined_him Parˊoh Nəkoh at_Riⱱlāh in_land of_Ḩₐmāt in/on/at/with in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he_put a_fine on the_earth/land one_hundred talent[s]_of silver and_a_talent_of gold. (KI2 23:33)

OET-RV: 33 Par’oh (Pharaoh) Nekoh took him from Yerushalem and imprisoned him at Rivlah in the Hamat region, and he forced the residents of Yehudah (Judah) to pay him thirty kilograms of gold and three tonnes of silver. (KI2 23:33)

Jump to OET KI2 23:33 section.

OET-LV: 34 And_ Parˊoh Nəkoh _he_made_king DOM ʼElyāqīm the_son_of Yoʼshiyyāh/(Josiah) in_place_of Yoʼshiyyāh his/its_father and_he_changed DOM his/its_name Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) and_DOM Yəhōʼāḩāz he_took and_he_came Miʦrayim/(Egypt) and_he/it_died there. (KI2 23:34)

OET-RV: 34 Then Nekoh appointed Yoshiyah’s (Josiah’s) son Elyakim as the new king but changed his name to Yehoyakim. Then he took Yehoahaz to Mitsrayim (Egypt) where he eventually died. (KI2 23:34)

Jump to OET KI2 23:34 section.

OET-LV: 35 And_the_silver and_the_gold Yəhōyāqīm he_gave to_Parˊoh only he_taxed DOM the_earth/land to_give DOM the_silver on the_mouth_of Parˊoh each according_to_of_his_valuation he_exacted DOM the_silver and_DOM the_gold DOM the_people_of the_earth/land to_give_it to_Parˊoh Nəkoh. (KI2 23:35)

OET-RV: 35 So Yehoyakim paid the gold and silver to Par’oh by assessing the wealth of the people and then forcibly collecting the gold and silver from them to send to Par’oh Nekoh. (KI2 23:35)

Jump to OET KI2 23:35 section.

OET-LV: 2 Of_Miʦrayim/(Egypt) on the_army_of Parˊoh Nəkoh the_king_of Miʦrayim which it_was at the_river_of Pərāt at_Karkəməysh/(Carchemish) which Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel he_defeated in_year (the)_fourth of_Yəhōyāqīm the_son_of Yoʼshiyyāh the_king_of Yəhūdāh/(Judah). (JER 46:2)

OET-RV: 2 This is about the army of the Mitsri (Egyptian) king Par’oh (Pharaoh) Nekoh who was at Karkemish by the Perat (Euphrates) river. That was the army that the Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) defeated in the fourth year of the reign of Yehudah’s (Judah’s) King Yehoyakim, son of Yoshiyah (Josiah): (JER 46:2)

Jump to OET JER 46:2 section.

View on BibleHub.