Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #188500

OSHB 1 Chr 3:22 שְׁמַעְיָה (shəmaˊyāh) Strongs=8098 Lemma=‘שְׁמַעְיָה’
contextual word gloss=‘of_Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Shemaiah2 Year=-1053

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (7) of identical word form שְׁמַעְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘שְׁמַעְיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 3 different glosses: ‘Shemaiah’(6), ‘of_Shemaiah’(1), ‘[were]_Shemaiah’(1).

1 KI 12:22 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB 1 KI 12:22 word 5

OET-LV: 22 and_ the _message _of _he/it _was the_ʼElohīm to Shəmaˊ^yāh the _man _of the_ʼElohīm to_say. (KI1_12:22)

OET-RV: 22 But God told the prophet Shemayah, (KI1 12:22)

1 CHR 3:22 contextual word gloss=‘[were]_Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB 1 CHR 3:22 word 3

OET-LV: 22 and_the _sons of _Shəkan^yāh were_Shəmaˊ^yāh and_the _sons of _Shəmaˊ^yāh were_Ḩaţţūsh and_Yigʼāl/(Igal) and_Bārīaḩ and_Nəˊar^yāh and_Shāfāţ six. (CH1_3:22)

OET-RV: 22 Shekanyah’s six descendants were Shemayah and Shemayah’s sons Hattush, Yigal, Bariyah, Nearyah, and Shafat. (CH1 3:22)

1 CHR 3:22 contextual word gloss=‘of_Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB 1 CHR 3:22 word 5

OET-LV: 22 and_the _sons of _Shəkan^yāh were_Shəmaˊ^yāh and_the _sons of _Shəmaˊ^yāh were_Ḩaţţūsh and_Yigʼāl/(Igal) and_Bārīaḩ and_Nəˊar^yāh and_Shāfāţ six. (CH1_3:22)

OET-RV: 22 Shekanyah’s six descendants were Shemayah and Shemayah’s sons Hattush, Yigal, Bariyah, Nearyah, and Shafat. (CH1 3:22)

NEH 11:15 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB NEH 11:15 word 3

OET-LV: 15 and_from the_Lēviyyiy Shəmaˊ^yāh the _son _of Ḩashshəūⱱ the _son _of ˊAzrīqām the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of Bunniy. (NEH_11:15)

OET-RV: 15 The Levites in Yerushalem included:

•

Shemayah (son of Hasshuv, son of Azrikam, son of Hashavyah, son of Bunni),

(NEH 11:15)

NEH 12:36 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB NEH 12:36 word 2

OET-LV: 36 And_brothers _of_his Shəmaˊ^yāh and_ˊAzar^ʼēl Milₐlay Gilₐlay Māˊay Nətan^ʼēl and_Yəhūdāh/(Yihudah) Ḩₐnānī with_the _instruments _of (the)_song _of Dāvid the _man _of the_ʼElohīm and_ˊEzrāʼ the_scribe was_before _of_them. (NEH_12:36)

OET-RV: 36 and his brothers Shemayah, Azar’el, Milalai, Gilalai, Ma’ai, Nethan’el, Yehudah, and Hanani. They used the instruments as per the instructions of the late King David, the man of God. Ezra the scribe went in front of them. (NEH 12:36)

JER 29:31 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB JER 29:31 word 10

OET-LV: 31 Send to all _of the_exile[s] to_say thus YHWH he _says concerning Shəmaˊ^yāh the_Neḩₑlāmī because that he _has _prophesied to/for_you(pl) Shəmaˊ^yāh and_I not I_sent _him and_he _has _made _rely you(pl) on falsehood. (JER_29:31)

OET-RV: 31 Send to all the exiles to tell them: This is what Yahweh says about Shemayah the Nehelamite: Because Shemayah has prophesied to you all, even though I didn’t send him, and he made you trust what’s not true, (JER 29:31)

JER 29:31 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB JER 29:31 word 16

JER 29:32 contextual word gloss=‘Shemaiah’ word gloss=‘Shəmaˊ^yāh’ OSHB JER 29:32 word 8

OET-LV: 32 For_so/thus/hence thus YHWH he _says HERE_I am_about _to _visit_judgement on Shəmaˊ^yāh the_Neḩₑlāmī and_on his/its_seed not he _will _belong to_him/it anyone who_dwells in _the_middle the_people the_this and_not he _will _look on_good which I will _be_doing for_people _of_my the _utterance _of YHWH if/because rebellion he _has _spoken on YHWH. (JER_29:32)

OET-RV: 32 therefore Yahweh says this: Listen, I will punish Shemayah the Nehelamite and his descendants. None of his family will live among this people, and he won’t experience the good things that I’ll do for my people, because he’s encouraged rebellion against Yahweh. That is Yahweh’s declaration. (JER 29:32)