Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

1Ch IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29

1Ch 3 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V23V24

Parallel 1CH 3:22

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1Ch 3:22 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

OET (OET-RV)

OET-LVand_the_sons of_Shecaniah [were]_Shəmaˊyāh and_the_sons of_Shəmaˊyāh [were]_Hattush and_Yigʼāl/(Igal) and_Bariah and_Neariah and_Shāfāţ six.

UHBוּ⁠בְנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה שְׁמַעְיָ֑ה וּ⁠בְנֵ֣י שְׁמַעְיָ֗ה חַטּ֡וּשׁ וְ֠⁠יִגְאָל וּ⁠בָרִ֧יחַ וּ⁠נְעַרְיָ֛ה וְ⁠שָׁפָ֖ט שִׁשָּֽׁה׃
   (ū⁠ⱱənēy shəkanyāh shəmaˊyāh ū⁠ⱱənēy shəmaˊyāh ḩaţţūsh və⁠yigʼāl ū⁠ⱱāriyaḩ ū⁠nəˊaryāh və⁠shāfāţ shishshāh.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXXΚαὶ υἱὸς Σεχενία, Σαμαΐα· καὶ υἱοὶ Σαμαΐα, Χαττοὺς, καὶ Ἰωὴλ, καὶ Βεῤῥὶ, καὶ Νωαδία, καὶ Σαφὰθ, ἕξ.
   (Kai huios Seⱪenia, Samaia; kai huioi Samaia, Ⱪattous, kai Yōaʸl, kai Beɽɽi, kai Nōadia, kai Safath, hex. )

BrTrAnd the son of Sechenias; Samaia: and the sons of Samaia; Chattus, and Joel, and Berri and Noadia, and Saphath, six.

ULTAnd the sons of Shekaniah: Shemaiah. And the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

USTShecaniah’s six descendants were Shemaiah and Shemaiah’s sons Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat.

BSB• The six descendants of Shecaniah were Shemaiah and his sons:
• Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat.


OEBNo OEB 1CH book available

WEBBEThe son of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat, six.

WMBB (Same as above)

NETThe descendants of Shecaniah:
¶ Shemaiah and his sons: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat – six in all.

LSVAnd sons of Shechaniah: Shemaiah; and sons of Shemaiah: Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat—six.

FBVThe sons of Shecaniah: Shemaiah and his sons: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat—a total of six.

T4T• Shecaniah’s son was Shemaiah. Shemaiah’s five sons were Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat.

LEBAnd the sons of Shecaniah: Shemaiah. And the sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat, six.

BBEAnd the sons of Shecaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush and Igal and Bariah and Neariah and Shaphat, six.

MoffNo Moff 1CH book available

JPSAnd the sons of Shecaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

ASVAnd the sons of Shecaniah: Shemaiah. And the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

DRAThe son of Sechenias, was Semeia, whose sons were Hattus, and Jegaal, and Baria, and Naaria, and Saphat, six in number.

YLTAnd sons of Shechaniah: Shemaiah; and sons of Shemaiah: Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

DrbyAnd the sons of Shechaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush, and Jigeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

RVAnd the sons of Shecaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

WbstrAnd the sons of Shechaniah; Shemaiah; and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

KJB-1769And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.

KJB-1611And the sonnes of Sechaniah, Semaiah: and the sonnes of Semaiah, Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.
   (And the sons of Sechaniah, Semaiah: and the sons of Semaiah, Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.)

BshpsThe sonne of Sechania was, Semaia: and the sonnes of Semaia, were: Hattus, Igal, Bariah, Neariah, and Saphat, sixe.
   (The son of Sechania was, Semaia: and the sons of Semaia, were: Hattus, Igal, Bariah, Neariah, and Saphat, sixe.)

GnvaAnd the sonne of Shechaniah was Shemaiah: and the sonnes of Shemaiah were Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.
   (And the son of Shechaniah was Shemaiah: and the sons of Shemaiah were Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe. )

CvdlThe children of Sachania were: Semaia. The children of Semaia were: Hatus, Iegeal, Bariah, Nearia, Saphat & Sesa, these sixe.
   (The children of Sachania were: Semaia. The children of Semaia were: Hatus, Yegeal, Bariah, Nearia, Saphat and Sesa, these sixe.)

WyclThe sone of Sechema was Semeia, whose sones weren Archus, and Gegal, and Baaria, and Naaria, and Saphat, and Sela; sixe in noumbre.
   (The son of Sechema was Semeia, whose sons were Archus, and Gegal, and Baaria, and Naaria, and Saphat, and Sela; six in number.)

LuthDie Kinder aber Sachanjas waren Semaja. Die Kinder Semajas waren: Hattus, Jegeal, Bariah, Nearja, Saphat, die sechs.
   (The children but Sachanjas were Semaja. The children Semajas were: Hattus, Yegeal, Bariah, Nearja, Saphat, the sechs.)

ClVgFilius Secheniæ, Semeia: cujus filii Hattus, et Jegaal, et Baria, et Naaria, et Saphat, sex numero.
   (Son Secheniæ, Semeia: cuyus children Hattus, and Yegaal, and Baria, and Naaria, and Saphat, sex numero. )


TSNTyndale Study Notes:

3:1-24 The genealogy of David continues the genealogy of Ram (2:10-17), which included David as the seventh son of Jesse (2:15). David’s genealogy is divided into three sections: David’s sons (3:1-9); the kings of Judah down to Jehoiachin and Zedekiah (3:10-16), who were exiled to Babylon; and the descendants of Jehoiachin down to the time of the Chronicler (3:17-24).


UTNuW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

General Information:

All of the names in this list are the names of men.

BI 1Ch 3:22 ©