Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #122846

OSHB Jdg 20:25 שְׁמֹנַת (shəmonat) Strongs=8083 Lemma=‘שְׁמֹנֶה’
contextual word gloss=‘eight-_of’ word gloss=‘eight_of’
Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct
Year=-1406

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form שְׁמֹנַת (Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct) in the Hebrew originals

The word form ‘שְׁמֹנַת’ (Morphology=Acmsc PoS=adjective_(cardinal_number) Gender=masculine Number=singular State=construct) has 4 different glosses: ‘[were]_eight_of’, ‘eight-_of’, ‘eight_of’, ‘of_eight_of’.

GEN 17:12 contextual word gloss=‘of_eight_of’ word gloss=‘eight_of’ OSHB GEN 17:12 word 2

OET-LV: 12 And_a _son _of eight _of days he _will _be _circumcised to/for_you(pl) every _of male for_your(pl)_of_generations one _born _of the_household and_a _purchase _of silver from_all son _of foreignness who not is_one_of_your _offspring he. (GEN_17:12)

OET-RV: 12 All male babies must be circumcised when they’re eight days old. This includes all those born in your own house, as well as any that have been bought from foreigners even if they’re not your biological descendants. (GEN 17:12)

GEN 21:4 contextual word gloss=‘of_eight_of’ word gloss=‘eight_of’ OSHB GEN 21:4 word 7

OET-LV: 4 And_ ʼAⱱrāhām _he _circumcised DOM Yiʦḩāq his/its_son a _son _of eight _of days just_as he _had _commanded DOM_him/it god. (GEN_21:4)

OET-RV: 4 and he circumcised him when he was eight days old, just as God had commanded him. (GEN 21:4)

NUM 3:28 contextual word gloss=‘[were]_eight_of’ word gloss=‘eight_of’ OSHB NUM 3:28 word 7

OET-LV: 28 By_the_number _of every _of male from_a _son _of a _month and_(to)_upwards were_eight _of thousand(s) and_six hundred(s) the _keepers _of the _duty _of the _holy _place. (NUM_3:28)

OET-RV: 28 They had 8,600 males that were at least a month old. They were in charge of the running of the sacred tent. (NUM 3:28)

NUM 4:48 contextual word gloss=‘eight_of’ word gloss=‘eight_of’ OSHB NUM 4:48 word 3

OET-LV: 48 And_they _were their _enrolled _of_men eight _of thousand(s) and_five hundred(s) and_eighty. (NUM_4:48)

OET-RV: 48 and the total came to 8,580. (NUM 4:48)

NUM 7:8 contextual word gloss=‘eight_of’ word gloss=‘eight_of’ OSHB NUM 7:8 word 5

OET-LV: 8 And_DOM four of_the _carts and_DOM eight _of the _ox[en] he _gave to_the _descendants _of Mərārī according_to _the _mouth _of their _service _of_of in_the _hand _of ʼĪtāmār the _son _of ʼAhₐron the_priest/officer. (NUM_7:8)

OET-RV: 8 Then he gave four carts and eight bulls to the Merarites to help them with their assigned duties under the supervision of the priest (Aharon’s son) Itamar. (NUM 7:8)