Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #76402

OSHB Num 27:1 מַחְלָה (maḩlāh) Strongs=4244 Lemma=‘מַחְלָה’
contextual word gloss=‘Mahlah’ word gloss=‘Maḩlāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Mahlah Year=-1452

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form מַחְלָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘מַחְלָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Mahlah’, ‘[was]_Mahlah’.

NUM 26:33 contextual word gloss=‘[was]_Mahlah’ word gloss=‘Maḩlāh’ OSHB NUM 26:33 word 14

OET-LV: 33 And_Tsəlāfəḩād/(Zelophehad) the _son _of Ḩēfer not they _belonged to_him/it sons if/because (if) daughters and_name _of the _daughters _of Tsəlāfəḩād was_Maḩlāh and_Noˊāh Ḩāgəlāh Milkāh and_Tirʦāh. (NUM_26:33)

OET-RV: 33 Hefer’s son Tselofehad had no sons—only daughters named Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, and Tirtsah. (NUM 26:33)

NUM 36:11 contextual word gloss=‘Mahlah’ word gloss=‘Maḩlāh’ OSHB NUM 36:11 word 2

OET-LV: 11 And_ Maḩlāh _they _belonged Tirʦāh and_Ḩāgəlāh and_Milkāh and_Noˊāh the _daughters _of Tsəlāfəḩād to_the _sons _of their _uncles _of_of to_wives. (NUM_36:11)

OET-RV: 11 and the five daughters (Mahlah, Tirtsah, Hoglah, Milkah, and Noah) married their cousins on their father’s side. (NUM 36:11)

JOS 17:3 contextual word gloss=‘Mahlah’ word gloss=‘Maḩlāh’ OSHB JOS 17:3 word 20

OET-LV: 3 And_to_Tsəlāfəḩād/(Zelophehad) the _son _of Ḩēfer the _son _of Gilˊād the _son _of Mākīr the _son _of Mənashsheh not they _belonged to_him/it sons if/because (if) daughters and_these are_the _names _of his _daughters _of_of Maḩlāh and_Noˊāh Ḩāgəlāh Milkāh and_Tirʦāh. (JOS_17:3)

OET-RV: 3 But Zelofehad (son of Hefer, son of Gilead, son of Makir, son of Menashsheh) had no sons—only daughters who were named Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, and Tirzah. (JOS 17:3)

1 CHR 7:18 contextual word gloss=‘Mahlah’ word gloss=‘Maḩlāh’ OSHB 1 CHR 7:18 word 9

OET-LV: 18 And_his _of_sister Hammoleket she _bore DOM ʼĪshəhōd and_DOM ʼAⱱīˊezr and_DOM Maḩlāh. (CH1_7:18)

OET-RV: 18 Gilead’s sister was Hammoleket. She was the mother of Ishhod, Aviezer, and Mahlah. (CH1 7:18)