Open Bible Data Home About News OET Key
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV JOS Chapter 17
OET ◄ JOS 17 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
17 and _ he/it _ wasthe _ allotment for _ tribe of _ Mə nashshehif/because he [was] _ the_ firstbornof _ Yōşēf/(Joseph)to _ Mākīr the _ firstbornof _ Mə nashshehthe _ fatherthe _ Gilˊād if/because he he _ wasa _ manof _ warand _ he/it _ wasto _ him/it the _ Gilˊād and _ the _ Bāshān .
2 And _ he/it _ wasfor _ descendants of _ Mə nashshehthe _ rest to _ their _ clans for _ sons of _ ʼAⱱīˊezrand _ for _ sons of _ Helekand _ for _ sons of _ Asrieland _ for _ sons of _ Shə kemand _ for _ sons of _ Ḩēferand _ for _ sons of _ Shemidathese [were] _ the_ descendantsof _ Mə nashshehthe _ sonof _ Yōşēfthe _ male to _ their _ clans .
3 And _ to _ Zelophehad the _ sonof _ Ḩēferthe _ sonof _ Gilˊādthe _ sonof _ Makirthe _ sonof _ Mə nashshehnot they _ belongedto _ him/it sons if/because (if) daughters and _ these [are] _ the_ namesdaughters _ his Mahlah and _ Noˊāh Hoglah Milcah and _ Tirʦāh .
4 And _ came to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeʼElˊāzār the _ priest/officer and _ before Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ sonof _ Nūnand _ before the _ leaders to _ say YHWH he _ commandedDOM Mosheh to _ give to/for _ us an _ inheritancein _ the_ middle brothers _ our and _ he/it _ gaveto/for _ them to the _ mouthof _ YHWH an _ inheritancein _ the_ middle the _ brothersfather _ their .
5 And _ fell the _ allotted_ portionsof _ Mə nashshehten to/for _ besides of _ land the _ Gilˊād and _ the _ Bāshān which on _ other _ sideof _ the_ Yardēn/(Jordan) .
6 If/because the _ daughtersof _ Mə nashshehthey _ inheritedan _ inheritancein _ the_ middle sons _ his and _ land the _ Gilˊād it _ belongedto _ descendants of _ Mə nashshehthe _ rest .
7 And _ he/it _ wasthe _ borderof _ Mə nashshehfrom _ ʼĀshēr the _ Mikmə tāt which [is] _ onthe _ faceof _ Shə kemand _ went the _ boundary to the _ south to the _ inhabitantswwww wwww .
8 To _ Mə nashsheh it _ belongedthe _ landof _ Tafūaḩand _ Tafūaḩ to the _ borderof _ Mə nashshehbelonged _ to_ descendants of _ ʼEfrayim9 And _ went _ downthe _ border the _ wadiof _ Kanahsouth _ to of _ the_ brook cities the _ these to _ ʼEfrayim in _ the_ middle the _ citiesof _ Mə nashshehand _ border of _ Mə nashshehon _ north _ sideof _ the_ brook and _ he/it _ wasends _ of_ it the _ sea _ at .
10 South _ to belonged _ to_ ʼEfrayim and _ north _ to to _ Mə nashsheh and _ he/it _ wasthe _ sea border _ its and _ in/on/at/with _ ʼĀshēr reached on _ north and _ in/on/at/with _ Yissāskār/(Issachar) on _ east .
11 And _ he/it _ wasfor _ Mə nashsheh in/on/at/with _ Yissāskār and _ in/on/at/with _ ʼĀshēr house _ ofwwww and _ her/its _ daughters and _ Yiⱱlə ˊām/(Ibleam) and _ her/its _ daughters and _ DOM the _ inhabitantsof _ Dōrand _ her/its _ daughters and _ inhabitants wwww wwww and _ villages _ its and _ inhabitants of _ Taˊₐnāk and _ villages _ its and _ inhabitants of _ Mə giddōand _ her/its _ daughters the _ threethe _ naphath .
12 And _ not they _ were_ ablethe _ descendantsof _ Mə nashshehto _ take _ possession_ ofDOM the _ towns the _ these and _ determined the _ Kə naˊₐnī to _ live on _ the_ earth the _ that .
13 And _ he/it _ wasif/because they _ became_ strongthe _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ put DOM the _ Kə naˊₐnī to _ forced _ labourand _ to _ drvie_ outnot he _ drove_ out_ them .
14 and _ they _ spokethe _ descendantsof _ Yōşēf/(Joseph)with Yə hōshūˊa/(Joshua) to _ say why have _ you_ givento/for _ me an _ inheritancea _ lotone and _ portion one and _ we [am] _ a_ peoplenumerous to that until thus blessed _ us YHWH 15 And _ he/it _ saidto _ them Yə hōshūˊa if [are] _ a_ peoplenumerous you go _ upto/for _ yourself(m) the _ forest _ to and _ clear to/for _ yourself(m) there in _ land the _ Pə rizzī and _ the _ Rāfāʼ if/because it _ is_ narrowto/for _ yourself(m) the _ hill_ countryof _ ʼEfrayim16 And _ they _ saidthe _ descendantsof _ Yōşēfnot it _ will_ be_ foundto/for _ us the _ hill _ countryand _ chariots of _ ironin _ all the _ Kə naˊₐnī the _ live in _ land _ ofthe _ valley have _ those in _ house _ ofwwww and _ her/its _ daughters and _ to _ those in/on/at/with _ valley of _ Yizrə ˊēʼl/(Jezreel)17 And _ he/it _ saidYə hōshūˊa to the _ houseof _ Yōşēfto _ ʼEfrayim and _ to _ Mə nashsheh to _ say [are] _ a_ peoplenumerous you and _ power great to/for _ you(fs) not it _ will_ belongto/for _ yourself(m) a _ lotone .
18 If/because [the] _ hill_ countryit _ will_ belongfor _ you if/because [is] _ forestit and _ clear _ it and _ it _ wasto/for _ yourself(m) farthest _ borders_ its if/because you _ will_ dispossessDOM the _ Kə naˊₐnī if/because chariotry of _ ironto _ him/it if/because [is] _ stronghe .
OET ◄ JOS 17 ► ║ ═ ©
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24