Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV ISA C10

Related OET-RV ISA 10 V28 V29 V30 V31 V32 V33 V34

OET-RV by cross-referenced section ISA 10:28

⌂ ← ISA 10:28–10:34 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Enemy invasion

Isa 10:28–34

10:28 Enemy invasion

28 The enemy has come to Ay, passed through Migron, storing their supplies north of Yerushalem (Jerusalem) at Mikmas. 29 They’ve crossed over the pass. They camped at Geva. Ramah is trembling, and Giveah of Sha’ul (Saul) has fled.

30 Cry out for help daughter of Galim,

pay attention Layshah,

you’ll suffer Anatot.

31 Madmenah flees,

the residents of Gevim are taken to safety.

32 Yet today he will stand at Nov,

shaking his fist at the daughter of Tsiyon (Zion)—

the hill of Yerushalem (Jerusalem).


33 Listen, my master, Commander-in-chief Yahweh will cut off the branches with a crash,

and the tallest of the tall will be cut down,

≈ and the high and mighty will be brought low.

34 He’ll chop down the thickets in the forest with an axe,

→ and Levanon will be felled by the mighty one.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

28 He_has_come to Aiath he_has_passed in_Migrōn to_Mikmāş he_deposits baggage(s)_of_his.
29 They_have_passed_over the_pass Geⱱaˊ will_be_a_lodging_place to/for_us (the)_Rāmāh it_has_trembled Giⱱˊāh of_Shāʼūl/(Saul) it_has_fled.
30 Cry_aloud voice_of_your Oh_daughter_of Gallim pay_attention Oh_Layishah Oh_afflicted_one ˊAnātōt.
31 Madmenah it_has_fled the_inhabitants_of (the)_Gēⱱīm they_have_brought_to_safety.
32 Yet the_day at_Noⱱ to_stand he_will_shake his/its_hand the_mountain_of the_daughter_of[fn] of_Tsiyyōn/(Zion) the_hill_of Yərūshālaim/(Jerusalem).
33 THERE the_master YHWH soldiers/messengers is_about_to_lop_off bough[s] with_a_crash and_the_exalted_ones_of (the)_height will_be_cut_down and_the_tall_ones they_will_become_low.
34 And_he_will_cut_down the_thickets_of the_forest with_(the)_axe and_the_(the)_Ləⱱānōn by_a_mighty_one it_will_fall.

10:32 OSHB variant note: בית: (x-qere) ’בַּת’: lemma=1323 morph=HNcfsc id=231AV בַּת

OET logo mark