Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV

EZE Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48

OET by section EZE 48:8

⌂ ← EZE 48:8–48:29 → ◘ ║ ©

The chosen place

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

48:8 The chosen place

8 ◙

9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙ 22 ◙

23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

29 ◙

8 And_next _to the _border of _Yəhūdāh from_side of _[the]_east to [the]_side west_to it _will _be the_portion which you _all _will _offer _up [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] [the]_breadth and_length like_one the_portions from_side east_to to [the]_side west_to and_it _was the_sanctuary in/on/at/with_middle_it.
9 The_special _portion which you _all _will _contribute to/for_YHWH [the]_length [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] and_width [will _be]_ten thousand _[cubits].
10 And_to_these it _will _belong the _contribution the_holy for _the_priests northern _side_on five and_twenty thousand _[cubits] and_western _side_on [the]_breadth [will _be]_ten thousand _[cubits] and_eastern _side_on [the]_breadth [will _be]_ten thousand _[cubits] and_southern _side_on [the]_length [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] and_it _was the _sanctuary of _Yahweh in/on/at/with_midst_it.
11 For _the_priests the_consecrated from_(the)_sons of _Tsādōq who they _kept charge_my who not they _went _astray in/on/at/with_went _astray the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) just_as they _went _astray the_Levites.
12 and_be to/for_them a _contribution from_holy _portion the_earth/land a _holy _place of _holy _places to the _border the_Levites.
13 And_the_Levites at_alongside _of the _border the_priests [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] [the]_length and_width [will _be]_ten thousand _[cubits] all [the]_length [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] and_width [will _be]_ten thousand _[cubits].
14 And_not they _will _sell from_him/it and_not anyone _will _exchange and_not Q _anyone _will _make _pass _over[fn] the _choicest the_earth/land DOM [it _is]_a _holy _place to/for_YHWH.
15 And_five thousand _[cubits] the_remaining in/on/at/with_width on the _face of _five and_twenty thousand _[cubits] [will _be]_a _profane _area it for _the_city for_dwellings and_for_open _country and_be the_city in/on/at/with_middle_it[fn].
16 And_these measurements_its [the]_side of _[the]_north [will _be]_five hundred(s) and_four thousand _[cubits] and_side of _[the]_south [will _be]_five wwww[fn] hundred(s) and_four thousand _[cubits] and_on_side of _[the]_east [will _be]_five hundred(s) and_four thousand _[cubits] and_side west_to [will _be]_five hundred(s) and_four thousand _[cubits].
17 And_it _was open _land for _the_city north_on fifty and_two _hundreds and_south_on fifty and_hundred and_east_on fifty and_two _hundreds and_west_on fifty and_hundred.
18 And_the_remainder in/on/at/with_length on_bordering the _contribution the_holy [will _be]_ten thousand _[cubits] east_to and_ten thousand _[cubits] west_to and_it _was on_border _of the _contribution the_holy and_be produce_its[fn] as_food for_workers the_city.
19 And_the_workers the_city cultivate_it from_all the _tribes of _Yisərā^ʼēl/(Israel).
20 All the_portion [will _be]_five and_twenty thousand _[cubits] in/on/at/with_five and_twenty thousand _[cubits] fourth you _all _will _offer _up DOM the _contribution the_holy to the _possession the_city.
21 And_the_remains belong _to _the_prince on_side and_on_side of_portion the_holy and_of_property the_city to the _face of _[the]_five and_twenty thousand _[cubits] a _contribution to the _border east_to and_westward on the _face of _five and_twenty thousand _[cubits] on the _border west_to along_length _of [the]_portions belong _to _the_prince and_be the _contribution the_holy and_sanctuary the_temple in/on/at/with_middle_it[fn].
22 And_except _for_property the_Levites and_of_property the_city in _the_middle of _[that]_which belongs _to _the_prince it _will _belong between the _border of _Yəhūdāh and_between the _border of _Binəyāmīn of _the_prince it _will _belong.
23 And_rest the_tribes from_side east_to to [the]_side west_to Binəyāmīn one _[portion].
24 And_next _to the _border of _Binəyāmīn from_side east_to to [the]_side west_to Shiməˊōn one _[portion].
25 And_next _to the _border of _Shiməˊōn from_side east_to to [the]_side west_to Yissāskār one _[portion].
26 And_next _to the _border of _Yissāskār from_side east_to to [the]_side west_to Zebulun one _[portion].
27 And_next _to the _border of _Zebulun from_side east_to to [the]_side west_to Gād one _[portion].
28 And_next _to the _border of _Gād to [the]_side of _[the]_south southward_toward and_it _was [the]_border from_Tāmār the _waters of _Meribath Kadesh [the]_wadi on the_sea the_great.
29 This the_earth/land which you _all _will _make _fall as_inheritance to_tribes of _Yisərā^ʼēl/(Israel) and_these portions_their the _utterance my_master/master Yahweh.

48:14 Variant note: יעבור: (x-qere) ’יַעֲבִ֖יר’: lemma_5674 a n_1.0 morph_HVhi3ms id_26pDo יַעֲבִ֖יר

48:15 Variant note: ב/תוכ/ה: (x-qere) ’בְּ/תוֹכֽ/וֹ’: lemma_b/8432 n_0 morph_HR/Ncmsc/Sp3ms id_26PV1 בְּ/תוֹכֽ/וֹ

48:16 Variant note: חמש: (x-qere)

48:18 Variant note: תבואת/ה: (x-qere) ’תְבֽוּאָת/וֹ֙’: lemma_8393 n_0.1.0 morph_HNcfsc/Sp3ms id_26kfc תְבֽוּאָת/וֹ֙

48:21 Variant note: ב/תוכ/ה: (x-qere) ’בְּ/תוֹכֽ/וֹ’: lemma_b/8432 n_0 morph_HR/Ncmsc/Sp3ms id_26fX4 בְּ/תוֹכֽ/וֹ

⌂ ← EZE 48:8–48:29 → ◘ ║ ©

EZE Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48