Open English Translation EZE Chapter 21

21 [fn] and_he/it_was the_word of_Yahweh to_me to_say.
2 [fn] Oh_son of_humankind set face_your [the]_direction south_to and_preach against [the]_south and_prophesy against the_forest the_field [the]_south.
3 [fn] and_say to_forest the_Negeb hear the_word of_Yahweh thus he_says my_master/master Yahweh see_I [am]_about_to_kindle in/on/at/with_you a_fire and_devour in_you(ms) every tree moist and_all tree dry not it_will_be_extinguished [the]_flame of_flame and_scorched in/on/at/with_it all faces from_south north_to.
4 [fn] and_see all flesh DOM_that I Yahweh kindled_it not it_will_be_extinguished.
5 [fn] and_said alas my_master/master Yahweh they [are]_saying to_me not making_a_parable parables [is]_he.
6 [fn] and_he/it_was the_word of_Yahweh to_me to_say.
7 [fn] Oh_son of_humankind set face_your against Yərūshālayim and_preach against sanctuaries and_prophesy against the_land of_Yisrā^ʼēl/(Israel).
8 [fn] and_say to_land of_Yisrā^ʼēl/(Israel) thus he_says Yahweh see_I against_you and_draw sword_my from_sheath_its and_cut_off from_you [the]_righteous and_wicked.
9 [fn] because that I_have_cut_off from_you [the]_righteous and_wicked for_so/thus/hence it_will_go_forth sword_my from_sheath_its against all flesh from_south [the]_north.
10 [fn] and_know all flesh DOM_that I Yahweh I_have_brought_out sword_my from_sheath_its not it_will_go_back again.
11 [fn] and_you(ms) Oh_son of_humankind groan in/on/at/with_breaking of_loins and_in/on/at/with_bitter_grief you_will_groan before_eyes_their.
12 [fn] and_it_was DOM they_will_say to_you concerning what [are]_you groaning and_say because_of a_report DOM_that [it_is]_coming and_melt every heart and_feeble all hands and_faint every spirit and_all knees they_will_go water there [it_is]_coming and_happen the_utterance my_master/master Yahweh.
13 [fn] and_he/it_was the_word of_Yahweh to_me to_say.
14 [fn] Oh_son of_humankind prophesy and_say thus he_says my_master/master say a_sword a_sword it_has_been_sharpened and_also [it_is]_polished.
15 [fn] so_as to_slaughter a_slaughter it_has_been_sharpened so_as be to/for_her/it lightning it_has_been_polished or we_will_rejoice the_scepter son_my [it_is]_rejecting every tree.
16 [fn] and_he/it_gave DOM_her/it to_polished to_grasped in/on/at/with_hand it it_has_been_sharpened a_sword and_she it_has_been_polished to_give DOM_it in/on/at/with_hand of_[one_who]_slays.
17 [fn] cry_out and_wail Oh_son of_humankind DOM it it_has_come[fn] in/on/at/with_people_my it in_all the_princes of_Yisrā^ʼēl/(Israel) thrown to [the]_sword they_have_been with people_my for_so/thus/hence slap to a_thigh.

18 [fn] DOM it_has_been_tested and_what if also a_scepter [it_is]_rejecting not it_will_be the_utterance my_master/master Yahweh.
19 [fn] and_you(ms) Oh_son of_humankind prophesy and_clap palm to palm and_strike_twice a_sword three_times a_sword of_[those]_slain it [is]_a_sword of_[the]_slain the_great the_surrounds to/for_them.
20 [fn] so_as to_melt a_heart and_many the_stumble at all gates_their I_have_set a_slaughter of_a_sword alas [it_is]_made like_lightning [it_is]_wrapped for_slaughter.
21 [fn] be_sharp go_to_the_right cause_to_set go_to_the_left where edge_your set.
22 [fn] and_also I I_will_strike hands_my to hand_me and_satisfy severe_anger_my I Yahweh I_have_spoken.
23 [fn] and_he/it_was the_word of_Yahweh to_me to_say.
24 [fn] and_you(ms) Oh_son of_humankind make to/for_yourself(m) two roads to_come the_sword of_the_king of_Bāⱱelh from_land one they_will_go_out both_of_them and_signpost cut_out in/on/at/with_head of_[the]_road of_a_city cut_[it]_out.
25 [fn] a_road you_will_make to_come a_sword DOM Rabbah of_the_people of_Ammon and_DOM Yəhūdāh in/on/at/with_Yərūshālayim fortified.
26 [fn] DOM he_has_stopped the_king of_Bāⱱelh to the_mother the_road in/on/at/with_head of_the_two the_roads to_divination divination he_has_shaken in/on/at/with_arrows he_has_enquired in/on/at/with_teraphim he_has_looked in/on/at/with_liver.
27 [fn] in/on/at/with_right_hand_his it_was the_divination Yərūshālayim to_set battering-rams to_open a_mouth in/on/at/with_slaughter to_raise a_sound in/on/at/with_battle_cry to_set battering-rams on [the]_gates to_build a_mound to_build a_siege-work.

28 [fn] and_it_was to/for_them like_divination[fn] of_falsehood in/on/at/with_eyes_their oaths of_oaths to/for_them and_he [will]_bring_to_remembrance iniquity that_bringing_about_capture.
29 [fn] for_so/thus/hence thus he_says my_master/master Yahweh because made_tobe_remembered_you_all guilt_your_all’s in/on/at/with_uncovered transgressions_your_all’s so_that_appear sins_your_all’s in/on/at/with_all deeds_your_all’s because come_to_remembrance_you_all in/on/at/with_hand you_all_will_be_seized.

30 [fn] and_you(ms) Oh_profane_[one] wicked prince of_Yisrā^ʼēl/(Israel) whom it_has_come day_him in/on/at/with_time of_punishment of_[the]_end.
31 [fn] thus he_says my_master/master Yahweh to_remove the_turban and_take_off the_crown this not this the_low exalt[fn] and_the_high[fn] to_bring_low.
32 [fn] a_ruin a_ruin a_ruin make_it also this not it_will_be until comes [the_one]_whom to_him/it the_judgment and_I_will_give_him/it.