OET JOS section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

18:11 The place naangken of descendants of Benyamin

11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙

11 and_he/it _ascended the _lot of _the _tribe of _the _descendants of _Binəyāmīn to_their_clans and_he/it _went _out the _territory allotted_their between the _descendants of _Yəhūdāh and_between the _descendants of _Yōşēf.
12 And_he/it _was to/for_them the_border on_side north_on from the_Yarəddēn and_he/it _would _go _up the_boundary to the _slope of _Yərīḩō on_north and_he/it _would _go _up in/on/at/with_hill _country west_to and_coming _out[fn] ends _of_it wilderness_at house _of wwww.
13 And_passes _along from_there the_border Luz_to to the _slope Luz_to south_to that house _of wwww and_went _down the_border wwww wwww on the_hill which on_south of wwww lower.
14 And_goes _in _another _direction the_border and_turning on_side of _[the]_west south_to from the_hill which [is]_on the _face house _of wwww south_to and_came _out[fn] ends _of_it to wwww wwww that wwww wwww the _city of _the _descendants of _Yəhūdāh this [is _the]_side of _[the]_west.
15 And_side south_at at_outskirts wwww wwww and_goes the_border west_to and_went to the _spring of _the _waters of _Nephtoah.
16 And_goes _down the_border to the _end the_hill which [is]_on the _face wwww son _of wwww which in/on/at/with_valley of _Rephaim north_at and_goes _down wwww wwww to the _slope the_Yebusi south_to and_downward wwww wwww.
17 And_curved in_northerly and_went wwww wwww and_goes to Geliloth which [is]_opposite the _ascent of _Adummim and_goes _down stone Bohan son _of Reuven.
18 And_continued to the _slope opposite _to the_beth-arabah north_to and_goes _down the_arabah_to.
19 And_continued the_border to the _slope house _of wwww north_to and_came _out[fn] mmm[fn] the_boundary to the _tongue of _the _Sea the_salt north_at to the _end the_Yarəddēn south_in this [is _the]_border of _[the]_south.
20 And_the_Yarəddēn it _borders DOM_him/it on_side east_on this [was]_the _inheritance of _the _descendants of _Binəyāmīn according _to_borders_its around to_their_clans.
21 And_they _will _be the_cities of_tribe of _the _descendants of _Binəyāmīn according _to_families_their Yərīḩō and wwww and wwww.
22 And wwww and_Zemaraim and wwww.
23 And_the_Avvim and_the_Parah and_Ophrah.
24 And _Kephar _(the)_Ammoni wwww[fn] and_the_Ophni and_Geba cities two _plus ten and_villages_their.
25 Gibeon and_the_Rāmāhh and_Beeroth.
26 And_the_Mizpeh and_the_Chephirah and_the_Mozah.
27 And_Rekem and_Irpeel and_Taralah.
28 And wwww and_the_Jebus[fn] that [is]_Yərūshālayim Gibeah Kiriath cities four- teen and_villages_their this [was]_the _inheritance of _the _descendants of _Binəyāmīn to_their_clans.

18:12 Variant note: ו/היה: (x-qere) ’וְ/הָיוּ֙’: lemma_c/1961 n_0.1.0 morph_HC/Vqq3cp id_06g2a וְ/הָיוּ֙

18:14 Variant note: ו/היה: (x-qere) ’וְ/הָי֣וּ’: lemma_c/1961 morph_HC/Vqq3cp id_06sau וְ/הָי֣וּ

18:19 Variant note: ו/היה: (x-qere) ’וְ/הָי֣וּ’: lemma_c/1961 n_1.1.1.0 morph_HC/Vqq3cp id_06RMp וְ/הָי֣וּ

18:19 Variant note: תצאותי/ו: (x-qere) ’תֹּצְא֣וֹת’: lemma_8444 morph_HNcfpc id_06JXW תֹּצְא֣וֹת

18:24 Variant note: העמני: (x-qere) ’הָֽעַמֹּנָ֛ה’: lemma_3726 n_1.0.0 morph_HNp id_06rDJ הָֽעַמֹּנָ֛ה

18:28 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

OET by section JOS 18:11

The place naangken of descendants of Benyamin

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version