Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
Jos Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
Jos 18 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V25 V26 V27 V28
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.
OET (OET-RV) No OET-RV JOS 18:24 verse available
OET-LV And_Kephar_(the)_Ammoni wwww[fn] and_the_Ophni and_Geba cities two_plus ten and_villages_their.
18:24 Variant note--fnCOLON-- העמני--fnCOLON-- (x-qere) ’הָֽעַמֹּנָ֛ה’--fnCOLON-- lemma=3726 n=1--fnPERIOD--0--fnPERIOD--0 morph=HNp id=06rDJ הָֽעַמֹּנָ֛ה
UHB וּכְפַ֧ר העמני[fn] וְהָֽעָפְנִ֖י וָגָ֑בַע עָרִ֥ים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ‡
(ūkəfar hˊmny vəhāˊāfəniy vāgāⱱaˊ ˊāriym shəttēym-ˊesrēh vəḩaʦrēyhen.)
Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
Q הָֽעַמֹּנָ֛ה
ULT and Kephar Ammoni and the Ophni and Geba; 12 cities and their villages.
UST Kephar Ammoni, Ophni, and Geba. Altogether there were fourteen cities, not counting their villages.
BSB Chephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve cities, along with their villages.
OEB No OEB JOS 18:24 verse available
WEB Chephar Ammoni, Ophni, and Geba; twelve cities with their villages.
NET Kephar Ammoni, Ophni, and Geba – a total of twelve cities and their towns.
LSV and Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities and their villages.
FBV Kephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve towns with their associated villages.
T4T Kephar-Ammoni, Ophni, and Geba. Altogether there were fourteen towns and the surrounding villages.
LEB Kephar Ammoni, Ophni, and Geba; twelve cities and their villages.
BBE And Chephar-Ammoni and Ophni and Geba; twelve towns with their unwalled places;
MOF Chephar-ammoni, Ophni, and Geba, twelve towns with their villages;
JPS and Chephar-ammonah, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:
ASV and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:
DRA The town Emona and Ophni and Gabee: twelve cities, and their villages.
YLT and Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities and their villages.
DBY and Chephar-haammonai, and Ophni, and Geba: twelve cities and their hamlets;
RV and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:
WBS And Chephar-haamonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
KJB And Chephar-haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
BB Haamonai, Ophni, & Gaba, twelue cities with their villages.
(Haamonai, Ophni, and Gaba, twelve cities with their villages.)
GNV And Chephar, Ammonai, and Ophni, and Gaba: twelue cities with their villages.
(And Chephar, Ammonai, and Ophni, and Gaba: twelve cities with their villages. )
CB Caphar Amonai, Aphni, Gaba: these are twolue cities and their vyllages.
(Caphar Amonai, Aphni, Gaba: these are twelve cities and their vyllages.)
WYC and Offira, the toun of Hesmona, and Offym, and Gabee, twelue citees, and `the townes of tho;
(and Offira, the toun of Hesmona, and Offym, and Gabee, twelve cities, and `the towns of tho;)
LUT Kaphar-Amonai, Aphni, Gaba. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.
(Kaphar-Amonai, Aphni, Gaba. The are zwölf cities and ihre Dörfer.)
CLV villa Emona et Ophni et Gabee: civitates duodecim, et villæ earum.
(villa Emona and Ophni and Gabee: civitates duodecim, and villæ earum. )
BRN and Carapha, and Cephira, and Moni, and Gabaa, twelve cities and their villages:
BrLXX καὶ Καραφὰ, καὶ Κεφιρὰ, καὶ Μονὶ, καὶ Γαβαὰ, πόλεις δώδεκα· καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν,
(kai Karafa, kai Kefira, kai Moni, kai Gabaʼa, poleis dōdeka; kai hai kōmai autōn, )
18:21-28 While Judah’s land included eleven or twelve districts (see study note on 15:59), the tribe of Benjamin had two, totaling twenty-six towns. However, the location between the lands of Judah and Joseph gave Benjamin an economic and military importance significantly greater than its size.
וְחַצְרֵיהֶֽן
and,villages,their
Alternate translation: “the villages around them”