Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

HOTTP By Document By Chapter Details

UBS Hebrew Old Testament Text Project (1973–1980, 2003–2023) Details

About the ‘HOTTP’

The Preliminary and Interim Report of the Hebrew Old Testament Text Project (HOTTP): a concise textual analysis of about 4,500 Old Testament passages with text-critical issues. For each passage, the committee of Hebrew scholars gives the alternative readings, rates the one they preferred (A to D), and lists the factors which influenced their decision. This report formed the foundation of Barthélemy’s Critique Textuelle de l’Ancien Testament.

Copyright

Licence

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Acknowledgements

Thanks to the United Bible Societies for making this available.

Notes

The ratings mean: A — This form of the text has a very high probability of representing the earliest attested text; B — it probably does, but there is some doubt; C — it possibly does, but there is considerable doubt; D — there is a possibility that it does, but this is highly uncertain.

The ‘base translations’ quoted are the RSV (Revised Standard Version), NEB (New English Bible), BJ (Bible de Jérusalem), LUT (Luther Bible), and TOB (Traduction œcuménique de la Bible).

We have adapted the English remarks, suggestions, and literal translations to the OET, mainly by changing names to the forms used in the OET Readers’ Version. The adapted files are available here.


See details for ALL included translations and reference materials.