Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τάξις

Strong’s: G5010

Associated OET lemmas: τάξις

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: τάξις; -εως

Related lemmas: τάσσω

Sense 1: in order, in a sequence

Semantic entry: 61.3

Semantic domains: Sequence

Definition: an ordered or arranged sequence

LUK 1:8: RV LUK 1:8 · LV LUK 1:8 · Read together LUK 1:8

Show passage in OET

OET-RV LUK 1:8

8 One time as he was taking his rostered turn to serve God along with his division,

OET-LV LUK 1:8

8 And it_became in the time him to_be_ministering, before the god in the order of_the division of_him,

Sense 2: right order, good order, in order, in an orderly manner

Semantic entry: 62.7

Semantic domains: Arrange, Organize

Subdomains: Organize [of events and states]

Definition: a proper and correct order

Notes: In RV COL 2:5 · LV COL 2:5 · Read together COL 2:5 τάξις may refer to the orderly manner in which the church at Colossae conducted its affairs or carried on its worship.

CO1 14:40: RV CO1 14:40 · LV CO1 14:40 · Read together CO1 14:40

Show passage in OET

OET-RV CO1 14:40

40 but let everything be done properly and orderly.

OET-LV CO1 14:40

40 But all things properly and with order let_be_becoming.

COL 2:5: RV COL 2:5 · LV COL 2:5 · Read together COL 2:5

Show passage in OET

OET-RV COL 2:5

5 because even though I’m physically far way, I’m with you all in the spirit. I’m pleased to see the sensibleness and firmness of your faith in Messiah.

OET-LV COL 2:5

5 For/Because if also I_am_being_absent in_the flesh, but the in_spirit I_am with you_all, rejoicing and seeing the order of_you_all and the firmness of_the faith of_you_all in chosen_one/messiah.

Sense 3: kind, type

Semantic entry: 58.21

Semantic domains: Nature, Class, Example

Subdomains: Class, Kind

Definition: kind or type of entity, implying a contrast-comparison to other similar entities

Notes: It is possible that τάξις in RV HEB 5:6 · LV HEB 5:6 · Read together HEB 5:6 refers to a kind of priest on the basis of being in a particular grouping or order of priests, but there seems to be no reference to any higher rank or position.

HEB 5:6: RV HEB 5:6 · LV HEB 5:6 · Read together HEB 5:6

Show passage in OET

OET-RV HEB 5:6

6 And in another place he said:
 ⇔ ‘You are a priest of the order of Malki-Tsedek (Melchizedek).’

OET-LV HEB 5:6

6 As also in another he_is_saying:
You are a_priest to the age according_to the order of_Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq).

HEB 5:10: RV HEB 5:10 · LV HEB 5:10 · Read together HEB 5:10

Show passage in OET

OET-RV HEB 5:10

10 as he’d been designated by God as the high priest according to the order of Malki-Tsedek.

OET-LV HEB 5:10

10 having_been_designated by the god a_chief_priest according_to the order of_Melⱪisedek.
All 5 recorded passages for this sense

HEB: RV HEB 5:6 · RV HEB 5:10 · RV HEB 6:20 · RV HEB 7:11 · RV HEB 7:17 · LV HEB 5:6 · LV HEB 5:10 · LV HEB 6:20 · LV HEB 7:11 · LV HEB 7:17 · Read together HEB 5:6 · Read together HEB 5:10 · Read together HEB 6:20 · Read together HEB 7:11 · Read together HEB 7:17