Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀποβαίνω

Strong’s: G576

Associated OET lemmas: ἀποβαίνω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἀποβαίνω; fut.; ἀποβήσομαι; ἀποβαίνω; aor.; ἀπέβην

Related lemmas: βαίνω

Sense 1: to disembark, to get off

Semantic entry: 15.39

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Leave, Depart, Flee, Escape, Send

Definition: to get off or to depart, as from a ship

Show passage in OET: LUK 5:2

OET-RV LUK 5:2

2 he saw two boats at the edge of the water, but the fishermen had left the boats so they could wash their nets.

OET-LV LUK 5:2

2 and he_saw two boats having_stopped by the lake, but the fishermen from them having_gone_out, were_washing the nets.
Show passage in OET: JHN 21:9

OET-RV JHN 21:9

9 When they went up the beach, they saw some bread there and a charcoal fire with fish cooking on it

OET-LV JHN 21:9

9 Therefore when they_got_out on the land, they_are_seeing a_charcoal_fire lying, and fish laying_on it, and bread.

Jump to OET LUK 5:2 section.

Jump to OET JHN 21:9 section.

Sense 2: to result in, to lead to

Semantic entry: 89.41

Semantic domains: Relations

Subdomains: Result

Definition: (an idiom, literally: to go away into) to result in a state

Collocations: ἀποβαίνω εἰς

Show passage in OET: LUK 21:13

OET-RV LUK 21:13

13 but it will turn out to be a way to tell them about me.

OET-LV LUK 21:13

13 it_will_be_turning_out a_testimony for to_you_all.
Show passage in OET: PHP 1:19

OET-RV PHP 1:19

19 I know that this will turn out to be my SALVATION/DELIVERANCE due to your prayers and from the resources of the spirit of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah,

OET-LV PHP 1:19

19 I_have_known for that this for_me will_be_turning_out to salvation through the of_you_all petition, and of_the_supply of_the spirit of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah,

Jump to OET LUK 21:13 section.

Jump to OET PHP 1:19 section.