Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611RelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

LUKEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24

OET by section LUKE 21:7

LUKE 21:7–21:19 ©

Yeshua foretells signs and persecution

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

21:7 Yeshua foretells signs and persecution

(Mark 13:3-13, Mat. 24:3-14)

7Then they asked Yeshua, “Teacher, when will those things all happen, and what will be the sign that they’re about to happen?”

8Be careful,” he answered, “in case you all get deceived, because lots of people will come using my name and saying, ‘I’m him,’ or ‘The time has come.’ Don’t follow after them, 9and whenever you all hear about wars and disturbances, don’t be terrified, because all these things do need to happen first, but they don’t mean that the end will be right then.

10Then he told them, “Various countries and kingdoms will attack each other 11and there’ll be huge earthquakes, and famines and diseases and other frightening events, as well as widespread signs from the sky.

12But before all that happens, they’ll be arresting you all, and persecuting you. You’ll be handed over to the meeting halls and prisons. Some of you will be stood in front of kings and governors because of my name 13but it will turn out to be a way to tell them about me. 14[ref]So be confident that you all don’t need to figure out in advance what you will say in your defence 15because I’ll give you the words to say and wisdom which all of those opposing you won’t be able to resist or speak against. 16But you’ll also be turned in even by parents and siblings, other relatives and friends, and some of you will be sentenced to death. 17You all will be hated by everyone because of my name, 18but it’s certain that not a single hair on your head will be lost, 19but by your endurances, you’ll actually be gaining your lives.


7And they_asked him saying:
Teacher, therefore when things these will_be, and what the sign whenever these things may_be_going to_be_becoming?
8And he said:
Be_watching_out, lest you_all_may_be_strayed, because/for many will_be_coming in the name of_me saying:
I am he, and:
The time has_neared.
You_all _may_ not _be_gone after them.
9And whenever you_all_may_hear wars and disturbances, you_all _may_ not _be_terrified, because/for it_is_fitting these things to_become first, but the end not is immediately.
10Then he_was_saying to_them:
Nation will_be_being_raised against nation, and kingdom against kingdom,
11both great earthquakes, and in different places, will_be famines and pestilences, and fearful_sights and from the_sky will_be great signs 12But before all these things, they_will_be_laying_on on you_all the hands of_them, and they_will_be_persecuting, giving_over to the synagogues and prisons, being_led_away before kings and governors, on_account the name of_me.
13it_will_be_turning_out a_testimony for to_you_all.
14Therefore purpose in the hearts of_you_all not to_be_premeditating to_be_defended, 15for/because I will_be_giving a_mouth and wisdom to_you_all, to_which they will_ not _be_able to_resist or to_speak_against all the ones opposing to_you_all.
16But you_all_will_be_being_given_over even by parents, and brothers, and relatives, and friends, and they_will_be_putting_to_death some from you_all.
17And you_all_will_be being_hated by all because_of the name of_me.
18But a_hair of the head of_you_all, by_no_means may_ not _perish.
19By the endurance of_you_all, you_all_will_be_acquiring the lives of_you_all.

LUKE 21:7–21:19 ©

LUKEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24