OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Strong’s: G1049
Associated OET lemmas: γαζοφυλάκιον
Part of speech: noun, n.
Inflections: γαζοφυλάκιον; -ου
Constructions: γαζοφυλάκιον; γάζα; φυλάσσω
Semantic entry: 7.33
Semantic domains: Constructions (007)
Subdomains: Parts and Areas of Buildings (007003)
Definition: a room in the Temple used as a treasury
Notes: It is possible that in OET JHN 8:20 γαζοφυλάκιον designates the offering boxes rather than the treasury itself (see γαζοφυλάκιον[b], 6.141: γαζοφυλάκιον). If one interprets γαζοφυλάκιον in OET JHN 8:20 as the offering boxes, then one may translate ‘he spoke these words near where the offering boxes were.’
Further resources: realia:3.14.1.4
Semantic entry: 6.141
Semantic domains: Artifacts (006)
Subdomains: Containers (006016)
Definition: a large box in which offerings were placed
Notes: The offering box in the Temple was also referred to as δῶρον [source selector 000001][b] (6.142: δῶρον).
Further resources: realia:3.14.1.4
Jump to OET MRK 12:41 section.
Jump to OET MRK 12:43 section.
MRK: OET MRK 12:41 · OET MRK 12:43
LUK: OET LUK 21:1
JHN: OET JHN 8:20