Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘γαζοφυλάκιον’ is used in 3 different forms in the Greek originals: γαζοφυλάκιον (N-····ANS), γαζοφυλακίου (N-····GNS), γαζοφυλακίῳ (N-····DNS).
It is glossed in only one way: ‘treasury’.
Yhn (Jhn) 8:20 γαζοφυλακίῳ (gazofulakiōi) DNS ‘he spoke in the treasury teaching in the’ SR GNT Yhn 8:20 word 10
OET-LV: 20 He_spoke these the messages in the treasury, teaching in the temple, and no_one arrested him, because the hour of_him had_ not_yet _come. (JHN_8:20)
OET-RV: 20 He explained all this while he was teaching in the treasury part of the temple, but no one arrested him because the time for his suffering had not yet arrived. (JHN 8:20)
Mark 12:41 γαζοφυλακίου (gazofulakiou) GNS ‘having sat_down in_front_of the treasury he was observing how the’ SR GNT Mark 12:41 word 9
OET-LV: 41 And having_sat_down in_front_of the treasury, he_was_observing how the crowd is_throwing money into the treasury, and many rich were_throwing much. (MRK_12:41)
OET-RV: 41 As he sat down in front of the temple treasury, Yeshua watched the crowd as they threw coins into the dish, and some rich people were donating quite valuable silver coins. (MRK 12:41)
Mark 12:41 γαζοφυλάκιον (gazofulakion) ANS ‘money into the treasury and many rich’ SR GNT Mark 12:41 word 24
OET-LV: 41 And having_sat_down in_front_of the treasury, he_was_observing how the crowd is_throwing money into the treasury, and many rich were_throwing much. (MRK_12:41)
OET-RV: 41 As he sat down in front of the temple treasury, Yeshua watched the crowd as they threw coins into the dish, and some rich people were donating quite valuable silver coins. (MRK 12:41)
Mark 12:43 γαζοφυλάκιον (gazofulakion) ANS ‘throwing into the treasury’ SR GNT Mark 12:43 word 29
OET-LV: 43 And having_called_to the apprentices/followers of_him, he_said to_them: Truly, I_am_saying to_you_all that the this the poor widow, throw more than all of_the ones throwing into the treasury. (MRK_12:43)
OET-RV: 43 Yeshua called his followers and told them, “Honestly, that poor widow gave more than all the others. (MRK 12:43)
Luke 21:1 γαζοφυλάκιον (gazofulakion) ANS ‘throwing into the treasury the gifts of them’ SR GNT Luke 21:1 word 11
OET-LV: 21 And having_looked_up, he_saw the_rich the ones throwing the gifts of_them into the treasury. (LUK_21:1)
OET-RV: 21 When Yeshua looked up, he saw some wealthy people throwing their gifts into the temple treasury basket. (LUK 21:1)
Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular GNS=genitive,neuter,singular