Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀσφαλής

Strong’s: G804

Associated OET lemmas: ἀσφαλής

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἀσφαλής; -ές

Constructions: ἀσφαλής; ἀ-; ἀσφαλίζω

Sense 1: safe, safely, secure, securely

Semantic entry: 21.10

Semantic domains: Danger, Risk, Safe, Save

Subdomains: Safe, Free from Danger

Definition: pertaining to a state of safety and security, and hence free from danger

PHP 3:1: RV PHP 3:1 · LV PHP 3:1 · Read together PHP 3:1

Show passage in OET

OET-RV PHP 3:1

3 So continuing, dear brothers and sisters, be happy in the master. I’m not against writing the same things to you all again because it will keep you safe.

OET-LV PHP 3:1

3 For/Because _the rest, brothers of _me, be _rejoicing in the_master.
The same things to _be _writing to _you _all, to _me is on _one _hand not reluctant, on _the _other _hand for _you _all is secure.

HEB 6:19: RV HEB 6:19 · LV HEB 6:19 · Read together HEB 6:19

Show passage in OET

OET-RV HEB 6:19

19 That hope is an anchor for our souls, being both certain and confirmed, and it will bring us inside the temple curtain

OET-LV HEB 6:19

19 which as an_anchor we _are _having of _the soul, certain both and confirmed, and coming _in into the inner side of _the curtain,

Sense 2: worthy of being believed, certainly true, completely believable

Semantic entry: 31.42

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust

Subdomains: Believe To Be True

Definition: pertaining to being certain and thus completely believable

ACT 21:34: RV ACT 21:34 · LV ACT 21:34 · Read together ACT 21:34

Show passage in OET

OET-RV ACT 21:34

34 Various people in the crowd were shouting out different things, and not being able to make any sense of it because of all the commotion, the commander ordered that Paulos be taken into the barracks.

OET-LV ACT 21:34

34 But others, were _crying _out some other thing in the crowd.
And him not of _being _able to _know the certain thing because _of the commotion, he _commanded him to _be _being _brought into the barracks.

ACT 22:30: RV ACT 22:30 · LV ACT 22:30 · Read together ACT 22:30

Show passage in OET

OET-RV ACT 22:30

30 The next day, the Romaios commander still wanted to know what was behind the anger of the Yehudim (Jews), so he had Paulos released from the cell, but brought him down to a room where he’d ordered the chief priests and the Jewish council to convene. Paulos was given a seat

OET-LV ACT 22:30

30 But on _the day of _next, wishing to _know the for _certain, which why he _is _being _accused by the Youdaiōns, he _released him, and commanded the chief _priests and all the council, to _come _together, and having _brought _down the Paulos, he _set him among them.

All 3 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 21:34 · RV ACT 22:30 · RV ACT 25:26 · LV ACT 21:34 · LV ACT 22:30 · LV ACT 25:26 · Read together ACT 21:34 · Read together ACT 22:30 · Read together ACT 25:26