Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צבה

Strong’s: H6638

Associated OET lemmas: צָבָה

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: צָבֶה

Sense 1: to swell up

Semantic domains: Shape (002001001048)

Core domains: Body (019); Health and Sickness (076)

Definition: = process by which parts of the human body increase in size

Forms: vbqal-

NUM 5:27: RV NUM 5:27 · LV NUM 5:27 · Read together NUM 5:27

Show passage in OET

OET-RV NUM 5:27

27 After she’s drunk it, if she was ‘unclean’ and unfaithful to her husband, the water will carry that curse into her, and her belly will swell and her genitals will get diseased, and the woman will become a curse among her people.

OET-LV NUM 5:27

27 And_he_will _make _her _drink DOM the_waters and_she _will _be if she _has _made _herself _unclean and_she _has _acted _unfaithfully unfaithfulness against_husband _of_her and_they _will _go in_her the_waters which_bring_a _curse to_bitter_things and_ belly _of_her _it _will _swell and_ thigh _of_her _it _will _fall and_ the_woman _she _will _become (into)_a_curse in_the _midst _of her _people _of_her.

Sense 2: to cause to swell up

Semantic domains: Shape (002001001048)

Core domains: Body (019); Health and Sickness (076)

Definition: = causative process by which water causes parts of the human body to increase in size

Forms: vbhif-

NUM 5:22: RV NUM 5:22 · LV NUM 5:22 · Read together NUM 5:22

Show passage in OET

OET-RV NUM 5:22

22 This water will invoke the curse to make your belly swell and your genitals shrivel.” Then the woman must say, “Indeed, let it be so.”

OET-LV NUM 5:22

22 And_ the_waters which_bring_a _curse the_these _they _will _go in_your(pl)_inward _of_parts to_make _swell a _belly and_to_make _fall a _thigh and_ the_woman _she _will _say amen amen.

Sense 3: to desire, to wish

Semantic domains: Wish (002004002001001)

Core domains: Mind (106)

Definition: = state/process by which humans or deities experience a strong desire to perform an event

DAN 4:14: RV DAN 4:17 · LV DAN 4:14 · Read together DAN 4:17

Show passage in OET

OET-RV DAN 4:17

17 That sentence is by the decree of the sentinels, and the decision is a command of the holy ones, so that the living may know that the highest one is ruler over human kingdoms and gives them to whoever he wants—even to those who seem unimportant.’

OET-LV DAN 4:14

14  Is_by_the_decree _of watchers the_command and_is _by _the_message _of holy_ones the_affair to the_cause _of (of)_that the _living_people they _will _know that is_having _mastery mmm over_the _kingdom _of mmm and_to_whomever whom he _will _be _pleased he and_a _lowly_one_of humankind he _will _set _up mmm.

DAN 4:22: RV DAN 4:25 · LV DAN 4:22 · Read together DAN 4:25

Show passage in OET

OET-RV DAN 4:25

25 You will be driven away from society and you’ll live with the animals in the countryside. You’ll be forced to eat grass like a bull, and you’ll sleep on the ground and be wet with dew in the morning for seven years until you acknowledge that the highest one is ruler over humankind and learn that he gives kingdoms to whoever he wants.

OET-LV DAN 4:22

22  And_DOM_you they_will _be_chasing away _from (the)_humankind and_with the _animal[s]_of the _field it _will _be your _dwelling _of_place and_(the)_grass like_oxen to/for_you(fs) they _will _feed and_from_the _dew _of the_heavens to/for_you(fs) they_will _be_making _wet and_seven times they _will _pass over_you until that you _will _know that is_having _mastery the _Most_High over_the _kingdom _of (the)_humankind and_to_whomever whom he _will _be _pleased he_will _give _it.

All 7 recorded passages for this sense

DAN: RV DAN 4:17 · RV DAN 4:25 · RV DAN 4:32 · RV DAN 4:35 · RV DAN 5:19 · RV DAN 5:21 · RV DAN 7:19 · LV DAN 4:14 · LV DAN 4:22 · LV DAN 4:29 · LV DAN 4:32 · LV DAN 5:19 · LV DAN 5:21 · LV DAN 7:19 · Read together DAN 4:17 · Read together DAN 4:25 · Read together DAN 4:32 · Read together DAN 4:35 · Read together DAN 5:19 · Read together DAN 5:21 · Read together DAN 7:19