Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

FAITHFULNESS

Maintaining faith or allegiance; showing a strong sense of duty or conscientiousness. In biblical Hebrew, “faith” and “faithfulness” are grammatically related. Although both concepts are important in the OT, there is no English word exactly equivalent to the Hebrew terms. The most relevant Hebrew verbal root (related to our word “amen”) carries such meanings as “strengthen,” “support,” or “hold up.” In a physical sense it is used of pillars that provide support for doors (2 Kgs 18:16). Mosheh (Moses) used the word when he disclaimed any role as supporter of the Israelis (Israelites) (Nm 11:12). God, however, is an eternally firm support for his people (Dt 7:9; Is 49:7).

Show passage in OET: KI2 18:16

OET-RV KI2 18:16

16 He cut the doors off Yahweh’s temple and the pillars that he’d overlaid gold onto, and gave them to the Assyrian king.

OET-LV KI2 18:16

16 At_time (the)_that Ḩizqiyyāh he_cut_off DOM the_doors_of the_temple_of YHWH and_DOM the_door-posts which Ḩizqiyyāh the_king_of Yəhūdāh he_had_overlaid and_he_gave_them to_the_king_of ʼAshshūr.
Show passage in OET: NUM 11:12

OET-RV NUM 11:12

12 Was it me who conceived it? Did I carry it to the land promised to their ancestors, like I was a wet-nurse?

OET-LV NUM 11:12

12 I did_I_conceive DOM all_of the_people the_this or I did_I_give_birth_to_it that/for/because/then/when you_will_say to_me carry_it in_bosom_of_your just_as (the)_foster-father he_carries DOM the_sucking_child on the_soil which you_swore to_ancestors_of_its.
Show passage in OET: DEU 7:9

OET-RV DEU 7:9

9 So remember that your god Yahweh is God—the faithful god who keeps agreements and displays loyal commitment toward a thousand generations of those who love him and obey what he’s commanded.

OET-LV DEU 7:9

9 And_you_will_know if/because_that YHWH god_of_your he the_ʼElohīm the_god (the)_faithful who_keeps the_covenant and_(the)_covenant_loyalty to_those_of_who_love_him and_to_those_who_keep_of (of)_his to_a_thousand generation[s].
Show passage in OET: ISA 49:7

OET-RV ISA 49:7

 ⇔  7 Yahweh, Yisrael’s holy one,
 ⇔ the one who paid the price for their freedom
 ⇔ says to the one whose life is despised,
 ⇔ the one who’s hated by the nations—a slave of rulers:
 ⇔ ‘Kings will see and stand up,
 ⇔ and princes will bow down
 ⇔ on account of Yahweh who is faithful—Yisrael’s holy one
 ⇔ because he has chosen you.’

OET-LV ISA 49:7

7 Thus YHWH the_redeemer_of Yisrāʼēl/(Israel) its_holy_of_one he_says to_despise life to_one_who_abhors_of (of)_a_nation to_a_servant_of rulers kings they_will_see and_ princes _they_will_stand_up and_they_will_bow_down on_account_of YHWH who is_reliable the_holy_one_of Yisrāʼēl/(Israel) and_he_has_chosen_you.

Jump to OET KI2 18:16 section.

Jump to OET NUM 11:12 section.

Jump to OET DEU 7:9 section.

Jump to OET ISA 49:7 section.

With that notion of firm support as the bedrock for faith, words such as “firmness,” “constancy,” or “trustworthiness” best convey the related concept of faithfulness. Trustworthiness, or steadfastness of character, is ascribed to the object of one’s trust. To be unfaithful is to be unworthy of confidence or belief. In the OT a synonym for “faithfulness” is “truth.” Since God is consistently true, he is the logical object of human trust (Ps 71:22; Is 61:8). When used of God in the OT, the word “faithfulness” frequently refers to his unwavering commitment to his promises.

Show passage in OET: PSA 71:22

OET-RV PSA 71:22

22 I’ll also praise you for your trustworthiness with the harp, my god.
 ⇔ ≈ I’ll make music for you with the harp, holy one of Yisrael (Israel).

OET-LV PSA 71:22

22 Also I I_will_praise_you with_an_instrument_of a_lyre faithfulness_of_your my_god_of_my I_will_make_music to/for_yourself(m) with_a_harp Oh_holy_one_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: ISA 61:8

OET-RV ISA 61:8

8 because I, Yahweh, love justice and hate theft and crime.
 ⇔ Due to my faithfulness, I’ll repay them for what they’ve been through,
 ⇔ and I’ll make a permanent agreement with them.

OET-LV ISA 61:8

8 If/because I YHWH am_loving justice I_am_hating robbery with_injustice and_I_will_give wage[s]_of_their in_faithfulness and_a_covenant_of perpetuity I_will_make to/for_them.

Jump to OET PSA 71:22 section.

Jump to OET ISA 61:8 section.

God’s Faithfulness

In spite of Yisrael’s (Israel’s) faithlessness (Dt 32:20; cf. Rom 3:3), God showed himself to be absolutely reliable. His faithfulness is great (Lam 3:23). He is loyal to his covenant and will always manifest his steadfast love to his people (Ps 136).

Show passage in OET: DEU 32:20

OET-RV DEU 32:20

20 He said, ‘Let me hide myself from them,
 ⇔ I’ll just watch how they end up
 ⇔ because they’re a perverse generation—
 ⇔ ≈ children who totally lack faithfulness.

OET-LV DEU 32:20

20 And_he/it_said I_will_hide face_of_my from_them I_will_see what be_their_end_of_will if/because are_a_generation_of perversiti(es) they children whom_not faithfulness is_in_them.
Show passage in OET: ROM 3:3

OET-RV ROM 3:3

3 But what if some didn’t believe? Wouldn’t the unbelief of Yehudim make faith that comes from God worthless?

OET-LV ROM 3:3

3 For/Because what if disbelieved some?
Not the unbelief of_them, the faith of_ the _god will_be_nullifying?
Show passage in OET: LAM 3:23

OET-RV LAM 3:23

23 His loyal commitment and his mercy are new morning by morning.
 ⇔ He is very faithful.

OET-LV LAM 3:23

23 They_are_new to_mornings is_great faithfulness_of_your.

Jump to OET DEU 32:20 section.

Jump to OET ROM 3:3 section.

Jump to OET LAM 3:23 section.

The pinnacle of faithfulness in the Bible is seen in the work of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Christ, who showed himself faithful to his Father (Heb 3:2) and in his witness (Rv 1:5). God calls men and women to be faithful by following Christ, relying on him for all things (Hb 2:4; cf. Rom 1:17).

Show passage in OET: HEB 3:2

OET-RV HEB 3:2

2 how he was faithful to God who appointed him, just as Mosheh (Moses) was faithful in God’s house.

OET-LV HEB 3:2

2 faithful being to_the one having_established him, as also Mōsaʸs/(Mosheh) in the house of_him.
Show passage in OET: REV 1:5

OET-RV REV 1:5

5 and from Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, the faithful witness, the first to come back to life, and the ruler of all the leaders of the nations of the world.
 ¶ Yeshua loves us and he has released us from our sins by his blood,

OET-LV REV 1:5

5 and from Yaʸsous chosen_one/messiah, the witness the faithful, the firstborn of_the dead, and the ruler of_the kings of_the earth.
To_the one loving us, and having_released us from the sins of_us in the blood of_him,
Show passage in OET: HAB 2:4

OET-RV HAB 2:4

4 Listen, those who don’t have noble desires are puffed up,
 ⇔ but godly people live by their faith.

OET-LV HAB 2:4

4 THERE it_is_swollen not self_of_his it_is_upright in/on/over_him/it and_the_righteous by_faithfulness_of_his he_will_live.
Show passage in OET: ROM 1:17

OET-RV ROM 1:17

17 It explains how God makes us guiltless—by faith leading to more faith—as it’s been written: Godly people will live by faith.

OET-LV ROM 1:17

17 For/Because the_righteousness of_god in it is_being_revealed, by faith to faith, as it_has_been_written:
And the righteous by faith will_be_living.

Jump to OET HEB 3:2 section.

Jump to OET REV 1:5 section.

Jump to OET HAB 2:4 section.

Jump to OET ROM 1:17 section.

Human Faithfulness

Faith and faithfulness are logically and linguistically united in the OT and NT. That is, the major words for faith in both Testaments also connote the concept of faithfulness. This indicates that faith is more than momentary assent to the truth of God. It is commitment to that truth, and it manifests itself in continued obedience. Avraham’s (Abraham’s) life in this regard is instructive. He assented to, relied upon, and acted in conformity to the revealed word of God. He received God’s revelation as true (i.e., demonstrating faith), and his subsequent actions proved his faithfulness. He left home and country, settled in a strange land, and offered up his son Yitshak (Isaac) as God commanded. His willingness to sacrifice his only son is an unparalleled expression of faithfulness in the OT. It is no surprise, therefore, that Avraham is commended for his steadfastness and is set forth in the NT as one whose behavior should be imitated by Christians (Gal 3:6-9; Heb 11:8-10). Faithfulness, then, must not be viewed as an isolated act. Rather, it is an attitude that should characterize the entire life of those who say they have faith in God.

Show passage in OET: GAL 3:6–9

OET-RV GAL 3:6

6 Avraham believed in God and was declared guiltless as a result.

OET-RV GAL 3:7

7 So now anyone who exercises faith is a descendant of Avraham.

OET-RV GAL 3:8

8 The writers of the scriptures foresaw that God was going to make non-Jews guiltless through faith when he promised to Avraham that all the nations would be blessed through him,

OET-RV GAL 3:9

9 so those who have faith that Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) is the messiah will be blessed just as Avraham was blessed for believing God.

OET-LV GAL 3:6

6 As Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) believed the in_god and it_was_counted to_him for righteousness.

OET-LV GAL 3:7

7 Be_knowing consequently that the ones of faith, these are the_sons of_Abraʼam.

OET-LV GAL 3:8

8 And the scripture having_foreseen that the god is_justifying the pagans by faith, he_foretold_the_good_message to_ the _Abraʼam, that All the nations will_be_being_blessed in you.

OET-LV GAL 3:9

9 So_then the ones of faith are_being_blessed with the believing Abraʼam.
Show passage in OET: HEB 11:8–10

OET-RV HEB 11:8

8 By faith, Avraham submitted when he was called and travelled to the place that he was going to receive as an inheritance—departing without even knowing where he was going.

OET-RV HEB 11:9

9 By faith he camped as a stranger in the promised land, living in tents with Yitshak (Isaac) and Ya’akov (Jacob)—fellow heirs of the same promise—

OET-RV HEB 11:10

10 because he was waiting for a city with proper foundations—the city with God as its craftsman and builder.

OET-LV HEB 11:8

8 By_faith being_called, Abraʼam/(ʼAⱱrāhām), submitted to_come_out into a_place that he_was_going to_be_receiving for an_inheritance, and came_out not knowing where he_is_coming.

OET-LV HEB 11:9

9 By_faith he_sojourned in the_land of_the promise as a_stranger, in tents having_dwelt with Isaʼak/(Yiʦḩāq) and Yakōb/(Yaˊₐqoⱱ), the fellow-heirs of_the promise the same,

OET-LV HEB 11:10

10 for/because he_was_awaiting the the foundations having city, of_which the_craftsman and builder is the god.

Jump to OET GAL 3:6–9 section.

Jump to OET HEB 11:8–10 section.